VE TANRI DOĞDU

Koca Dað Enlil olmaksýzýn,
Hiçbir kent kurulmaz,
Hiçbir ev yapýlmazdý.
Hiçbir ahýr kurulmaz,
Hiçbir aðýl çatýlmazdý.

Hiçbir kral baþa geçmez,
Hiçbir erý-rahip doðmazdý.
Hiçbir lumah-rahip,
Hiçbir nindingir-rahibe
Koyun kehanetiyle seçilmezdi.

Ýþçilerin ne idarecisi,
Ne de denetçisi olmaz.
Irmaklarýn coþkun sularý dolup taþmazdý.
Hiçbir kütük suda yüzmez
Denizden geliþleri düz,
Kuyruklarý uzun olmazdý.
Deniz cömert hâzinesini
Ýnsana seve seve sunmazdý.

Koca Dað Enlil doðdu.
O gün ilk nizam kuruldu.
Töre yerini buldu.
Ýnsan kula döndü, kurtuldu.

^^..^^

(( Sümer çivi yazýsýyla yazýlmýþ bir ilahidir.
Hristiyanlýktaki Magnificiant ilahisi benzer etkileri taþýr.
Samuel Noah Kramer çevirisini yapmýþtýr. )))

Günümüze uyarlayan;
M. C. ( Arkeolog )
Sosyal Medyada Paylaşın: