MENÃœLER
Anasayfa
Åžiirler
Yazılar
Forum
Nedir?
Kitap
Bi Cümle
Ä°letiÅŸim
Edebiyat Defteri
Kargalar, Nérée Beauchemin, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu
Kargalar, Nérée Beauchemin, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Kara tüylü kara kargalar ,
Sonbahar rüzgârýyla sürüklenmiþ ,
Ýlkbaharda gökyüzünde gak gak ötüyorlar ,
Uzun yolculuklarýndan dönmüþ .
Koruluklar, suratsýz çalýlýklar
Sevinçli kuþlarýný beklese de ;
Ama, önce kargalar geliyorlar ,
Neþeli ustalarýn yerine.
Sýkýlan koruyu sevindirmek için ,
Bu rakip tanýmaz hevesliler ,
Akþam, eþliðinde, karýn ve yaðmurun,
Büyük bir þenlik verecekler .
Hayranlýklarý kýsa süren hayalcilerse ,
Altýn renkli kuþlarýn uçuþunu bekliyor ;
Ama, hayallerindeki kuþlarýn yerine ,
Ýç karartan akbabalar geliyor .
Mart bize gülümsemeden önce aðlýyor .
Dolu düþüyor yazýn orta yerinde .
Matemler için yaratýlmýþ insan iç çekiyor
Ve aðlýyor þarký söylemeden önce.
Nérée Beauchemin
Çev. Sunar Yazýcýoðlu
Sosyal Medyada Paylaşın:
sunar yazıcıoğlu Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
En Çok Okunan Şiirleri
Sonbahar şarkısı, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sonbahar, Alphonse de Lamartine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Vadideki Uyuyan, Arthur Rimbaud, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
İki güzel göz için, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Bir mutluluk rüyası, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Yaşıyorum, ölüyorum...(sone VIII), Louise Labé, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Deniz meltemi, José-Maria de Heredia, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Hasta sonbahar, Guillaume Apollinaire, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Sokakta, François Coppée, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Terör, Guy de Maupassant, Çev. Sunar Yazıcıoğlu