MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

Kalbim ağlıyor, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu

Kalbim ağlıyor, Paul Verlaine, Çev. Sunar Yazıcıoğlu


Bak iþte kalbim aðlýyor
Yaðmur yaðar gibi þehre;
Bu bitkinlik de ne oluyor
Kalbime nüfuz ediyor?

Ey, yaðmurun gürültüsü
Topraða, çatýlara yaðan!
Kalbim çok üzüntülü,
Be hey, yaðmurun türküsü!

Aðlýyor sebep yokken
Öfkelenen bu kalbim.
Ne! Yok mu ihanet eden,
Boþuna mý bu mâtem?...

Sebebini bilmemem
En kötü ceza demektir
Aþk ve nefret yok iken
Ve kalbim çok üzgünken!

Paul Verlaine
Çev. Sunar Yazýcýoðlu

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.