Yaşlı ellerimle, Emile Verhaeren, Çev. Sunar Yazıcıoğlu sunar yazıcıoğlu
Yaşlı ellerimle, Emile Verhaeren, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Alnýna yaklaþtýrdýðým yaþlý ellerimle Bu akþam, saçlarýný ayýrýyor ve öpüyorum Siyah þöminenin kenarýnda kýsa uykun esnasýnda Gözlerinin ateþi gizleniyor uzun kirpiklerinin altýnda.
Ah! Günün sonundaki bu hoþ sevgi ! Gözlerim varlýðýnýn oluþtuðu yýllarý izliyor Ve birden yaþamýn çok mükemmel görünüyor, Heycanlandýran bir saygý aþkýmý etkiliyor sanki.
Ve niþanlý olduðun zamanki gibi benimle, Yine heyecan gelip dizlerime düþüyor Ve çok tatlý kalbinin çarptýðý yere dokunuyor Düþüncelerim kadar temiz ellerimle.
Emile Verhaeren (1855-1916) Çev. Sunar Yazýcýoðlu
Sosyal Medyada Paylaşın:
sunar yazıcıoğlu Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.