İki ayaklı dostlar, Antoine-Vincent Arnault, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

"Dünyanýn tüm zekasýna tercih ederim temiz bir kalbi,
Ve iki ayaklý dostlardan seve seve vaz geçerim,"
Böyle söylüyordu köpeðiyle yaþayan bir beyefendi,
Emeklilik yýllarýnýn tam ortasýnda.
"Dostum yok ondan baþka,
Ve insanlar; kalbimde sizin uzun zaman iþgal ettiðiniz yeri
Bugün o tutuyorsa, sebebi,
Dört ayaklý nankörlükle de karþýlaþýlacaðýný
O, bana göstermedi."

Antoine-Vincent Arnault (1788-1834)
Fable XV, Livre V.
Çev. Sunar Yazýcýoðlu

Sosyal Medyada Paylaşın: