YAŞAR KEMAL. İnce Memed romanıyla Oscar’a da aday gösterilmiş öğündüğümüz bir yazarımızdır o. Ne romandır ama o İnce Memet. Romanında bir tek VE kelimesi kullanmamıştır.O koca bir ustadır.
Allaoşşş…

Genç yaşlarımda öğretmenimin tavsiyesidir bana:

“Sen edebiyatı seviyorsun. Kabiliyetlisin. Önce Yaşar Kemal’in İnce Memed’ini sona da Orhan Kemal’in romanlarını, Necip Fazıl’ ın şiirlerini oku. Daha sonra da Cahit Sıtkı Tarancı’nın otuz beş şiirini ve Faruk Nafiz Çamlıbel’in Han duvarları şiirlerini ezberle”

Dediğini yaptım.

İnce Memedi’i okudum.

O genç yaşımda kurşunlukları çapraz kuşandım, gümüş işlemeli tüfeğimi elime aldım. Abdi’ler aradım sokaklarda Abdi ağalar aradım.

Gün geçti devran döndü.

Hayata bakışım değişti. Mücadelenin silahla değil fikirle olacağımı anladım.

Bundan birkaç gün önce; “Hele bir daha okuyayım şu İnce Memedi.” dedim.

Yine İnce Memed dağlardaydı Yine yarpuz koktu evim. Yine bacaklarımı çakırdikenleri ısırdı. Sevdiği Hatce’yi jandarmalın elinden aldı. Tek düşüncesi Abdi ağayı öldürmekti.


Romanda Memed Abdi Ağa’yı bir evde kıstırıyor.
Recep çavuş:

“İnce Memed kapıyı tut. Bas mermiyi. Ben evi yakacağım. Evin tek çıkış var. Abdi ağa sonunda çıkacak.
Kucağına düşecek. Er muradına öldür Abdi Ağayı
Buraya kadar güzel değil mi?
Bundan sonrasını romandan aktarıyorum:

Yaşlı bir kadın dutların altından koşarak geldi. Yanan evin içine girdi. Recep çavuş hiçbir şey söyleyemedi kadına. Kadın evin içinden kucağında bir döşekte çıktı. Döşeği koşa koşa dutların altına götürdü. Sonra bir ceviz sandık çıkardı. Tencereler, kilimler, sahanlar, yorganlar çıkarıyordu boyuna. EN SONUNDA DÜRÜLÜ BİR BÜYÜK YORGAN ÇIKARDI, KOLTUĞUNUN ALTINDA. BUNDAN SONRA DA YALIMLAR KAPIYI SARDI.(Bendeki kitaba göre sayfa 346)

Romanın ilerleyen bölümlerinde bir büyük yorgana sarılarak çıkarılanın Abdi ağa olduğu anlaşılıyor.

Kırk dile çevrilmiş bir romanın yazarına soruyorum. (Allah rahmet etsin)
1. Bir kere kadın ihtiyar.
2. Ceviz sandığı bırakın ihtiyar bir kadını genç te olsa yalnız başına çıkaramaz
3. İçinde Abdi Ağanın da olduğu dürülü yorganı nasıl koltuğunun altında çıkardı?
4. Bunu nasıl İnce Memed fark etmedi.

Şimdi diyorsunuz ki:

“Hadi be oradan! Birkaç yazı yazmakla koca Yaşar Kemal’i eleştirmeye kalkıyorsun.”
Haklısınız.
“Ben okuyucuyum. Yanlış, ya da mantığa uymayan bir şey bulursam. Eleştiririm.

Aynı şeyi defterde de yaparsam ne olur?

Engellenirim.

Oysa:
Madem gaye edebiyat. Hatalarımızı (kendimize göre) yorumlarda olmasa bile özel mesajlarla uyarsak daha iyi olmaz mı?