Festival değil ; TOY ŞÖLEN ŞENLİK

• 2 Şubat 2022 Çarşamba 17:38:35

Festival değil ; TOY ŞÖLEN ŞENLİK
Sayın Yörük Türkmen Dernek başkanları, yöneticileri ve üyeleri.Türkçe konusunda uzmanların araştırmaları ve değerlendirmeleri sonucunda Festival sözcüğünün karşılığı olarak sırasıyla TOY, ŞENLİK, ŞÖLEN sözcüklerinin kullanılabileceği sonucuna varılmıştır. Bundan sonra lütfen hiç bir etkinlikte festival sözcüğü kullanılmasın. Kullanan dernekler ve belediyeler uyarılsın."Toyculara haber salın”
TC. YTD. TÜRKÇE KURULU adına YÜRÜTME BİRİMİ / 30 Ocak 2022
Festival ; Gösterim (tiyatro) merkezli ve içinde düzensiz eğlence olan etkinlik. Batı dilleri kökenli bir sözcüktür. Türkçe’ye İngilizce’den geçmiştir. İçerik olarak Yörük Türkmen etkinliklerinde kullanılması uygun değildir. Yabancı sözcüğe karşıyız.
TOY ; Yılda bir kez toplanan , devlet işlerinin görüşüldüğü ve sonunda eğlence olan /olabilen etkinlik. Günümüzde bazı yerlerde düğün için de kullanılmaktadır.Tamamen Türk kültürü kökenli ve kesin Türkçe olan bir sözcüktür.Kullanma önceliğimiz budur.
ŞENLİK ; Yılın belli günlerinde yapılan, içinde çeşitli eğlenceler olan, açık alanda yapılan bir etkinliktir. “Şen” sözcüğü Farsça olup “lik” eki Türkçe’dir. “Şenlik” halinde Türkçeleşmiştir. Türkiye’de ve dernekçilikte en yaygın kullanılan bir sözcüktür.
ŞÖLEN ; İstenildiği zaman yapılan, düzensiz, kuralsız yapılan bir eğlence etkinliğidir. Moğolca kökenli bir sözcüktür. (Moğolca ve Mançurca Türkçe’ye en yakın dillerdir. Yani ayrı kabul etmiyoruz.) Türkiye’de orta derecede yaygın kullanılan bir sözcüktür.
TC. YTD. TÜRKÇE KURULU adına UZMANLAR BİRİMİ / 30 Ocak 2022
UZMANLAR BİRİMİ ;
Prof. Dr. Mehmet AK ; Tarihçi
Öğr. Nafi ÇAĞLAR ; Sözcü
Dr. Yasemin MEYDAN ; Edebiyatçı
Öğt. Mitat ÇIBUK ; Türk Dili ve Edebiyatı
Prof. Dr. Necati DEMİR ; Dilbilimci / Tarihçi
Yazar M. Demir ATMALI ; Türk Lehçeleri
Yapımcı Celal DURUOĞLU ; Türk Dilbilimci
Müh. Ali Atvur AKKOYUNLU ; Türk Dilbilimci
Öğrt. Kürşad YALÇIN ; Türk Dili ve Edebiyatı

Platform değil OLUŞUM ?

Sayın Yörük Türkmen Dernek başkanları, yöneticileri ve üyeleri.Türkçe konusunda uzmanların araştırmaları ve değerlendirmeleri sonucunda Platform sözcüğünün karşılığı olarak sırasıyla OLUŞUM sözcüklerinin kullanılabileceği sonucuna varılmıştır. Bundan sonra lütfen hiç bir etkinlikte platform sözcüğü kullanılmasın. Kullanan dernekler ve belediyeler uyarılsın."Toyculara haber salın”
TC. YTD. TÜRKÇE KURULU adına YÜRÜTME BİRİMİ / 02.02.2022
Platform ; Fr. Plate-forme :
1.Yükse yer
2.Büyük çaplı tabakaların çarpılması ve bunun sonucunda oluşan hafif eğilimlerle nitelenen jeolojik yapı tipi.
3.Bir siyaset programında, dayanılan düşünce.
(Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük)
OLUŞUM ;Aralarında resmi bir bağ olmadan, sivil toplum kuruluşlarının ortak hareket etmek amacıyla ortak düşünce etrafında bir araya gelmesine oluşum denir. Tam Türkçe bir kökten ve tam Türkçe ekten oluşan bir sözcüktür. Daha uygun bir sözcük buluncaya kadar bunu kullanmalıyız. ( Benim önerim ; SİVİL OLUŞUM ifadesidir. Nafi ÇAĞLAR )

TC. YTD. TÜRKÇE KURULU adına UZMANLAR BİRİMİ / 30 Ocak 2022
UZMANLAR BİRİMİ ;
Prof. Dr. Mehmet AK ; Tarihçi
Öğt. Nafi ÇAĞLAR ; Sözcü
Dr. Yasemin MEYDAN ; Edebiyatçı
Öğt. Mitat ÇIBUK ; Türk Dili ve Edebiyatı
Prof. Dr. Necati DEMİR ; Dilbilimci / Tarihçi
Yazar M. Demir ATMALI ; Türk Lehçeleri
Yapımcı Celal DURUOĞLU ; Türk Dilbilimci
Müh. Ali Atvur AKKOYUNLU ; Türk Dilbilimci
Öğt. Kürşad YALÇIN ; Türk Dili ve Edebiyatı