yabancı dil yerinde mi öğrenilir? ard-öyk 56-2020

• 10 Nisan 2020 Cuma 00:21:39

yabancı dil yerinde mi öğrenilse iyidir?
fransızlar istanbul’da türkçe öğrenmek için beyoğlu civarında tarihte akademi kurmuş ve eğitim yapmışlardır.
bugün gençler... londra’ya yerinde lisan öğrenmeğe gidiyorlar.
ve hala biz ingilizce ve diğer diller öğrenmede başarısızız.
ben... 30 senedir ingilizce çalışıyorum...
evvela türkçe çalışıyorum. bir kültür idrak seviyesine çıkıyorum. bilahire ingilizceyi idrak edebiliyorum.
kültürsüz bir seviyeden başladığım dünya idrakim, çocukluğumdan beri türkçe, ingilizce ve diğer her türlü şeyi kültür seviye; idrakime bina ve göre olmuştur.
ezcümle... kültürsüz her hangi birşey öğrenilemez.
lisan, resim sanatı, müzik, matematik...
kültürsüz olarak ise ezbere şey haslolur ki; faydasızdır.
türlü görüş vardır bu konuda gerçi.
sine gua non: olmazsa olmaz.
abdülbaki gölpınarlı farsçayı iyi öğrenmiştir.
soranlara:
"hiç gitmedim iran’a; iran bana geldi."
abdülbaki gölpınarlı klasik istanbul kültür ve eğitimini yüksek seviyede almıştı.
o idi ona bu gücü sağlayan ve vareden!

yalçıner yılmaz
960toki
çanakkale
10-04-2020