" ADAM GİBİ ADAM "

• 21 Mart 2013 Perşembe 23:10:10

" ADAM GİBİ ADAM "
“Son yıllarda sıkça söylenen / duyulan bir söz;

ADAM; erkek anlamında
GİBİ ; benzetme edatı olup, yalın hâldeki kelimelerle birlikte kullanılır.
Benzetme, eşitlik anlamları katar.
Birlikte kullanıldığı kelime ile birlikte sıfat, zarf ve isim olabilir.

“Adam gibi adam “ denildiğinde, istenilen adamın ( kişi-erkek) tüm özelliklerinin pozitif olması, istenilen niteliklerin tamamını taşıdığı gibi bir anlam yükleniliyor ki; bu da yanlış oluyor
Oysa ;
“Adam gibi adam.. “ adam, tam da adam değil ama, eh işte o düzeyde biri, o nitelikte ,ona yakın olan anlamında oluyor ki; bu da esas söylemek istediğimizi karşılamadığı gibi, adamı daha da sıradan, hatta ondan da aşağıda olarak göstermektedir …
Yani bu söz, insanı olduğundan daha nitelikli, ! daha aranan ve daha beğenilen bir insan’ anlamı içermediği gerçeğidir.

“ Adam Gibi Adam” demeden önce , dilimizin kurallarına, özelliklerine ve güzelliklerine zarar vermeden kullanmaya özen göstermeliyiz derim …

Bu söylem yanlış, pekiyi bunun yerine ne demeliyiz?
Örneğin; İyi, doğru, dürüst, namıslu … vs insan denilebilir !

*muzaffer yıldırım