Sevilmeden sevmekten daha feci bir şey yoktur. TURGENYEV
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
Wow’lamak!
Eğitimci
5,0 / 2 kişi ·2 beğenme · 3 yorum · 1431 okunma
 Wow’lamak!
İngilizce ‘Bow wow!’ diye havlarmış
Köpekler, Türkçesi ‘Hav hav!’ olmalı! Uzunca wow çekmek sanki yakışmış; Wow’lamak şaşkınlık sunmuş olmalı! Ünlemenin de bir adabı vardır; Geç İngilizceyi, ‘Wow!’ deme, ‘Vay!’ de! Yayvanlaşan ağız kişiye ardır; ‘Vay!’ diyemiyorsan, öyleyse ‘Ay!’ de! Wow’lamak ne gülmek ne de ağlamak; Karmaşık duygudan kaçınmak gerek! İlgi çekmek için sevimsizleşmek Pek gülünç olmalı; katlanmaz yürek! Wow’layanda yaş baş önem arz etmez; Asıl olan özün yıpranmasıdır! Taklitçi huyunu kolay terk etmez; Acı olan dilin yozlaşmasıdır! 03.10.2012 Not: İngilizcedeki ‘Wow!’ Türkçede özentiyle uydurulan ‘Vaaaaav!’ ile karşılanamaz ki… |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Wow’lamak! şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Eğitimci
Cevap Yaz
ÜSTADIM; DİZELERİNİZDE GÜZEL KONUYA DEĞİNMİŞSİNİZ. NE YAZIK Kİ ÜLKEMİZİN HER YERİNDE YABANCI KELİMELERDEN, REKLAMLARDAN GEÇİLMİYOR. GÜL GİBİ TÜRKÇE'MİZ DURUP DURURKEN ALMIŞ BİZİMKİLERİ BİR ÖZENTİ DEME GİTSİN.. NE DE OLSA BATILIYIZ YA... ODAN MI OLSA GEREK. SİZ BİR EĞİTİMCİ OLARAK DAHA İYİ BİLİRSİNİZ ÜSTADIM. SAYGILARIMLA...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Estağfurullah, efendim! Özenti ve taklitçilik aşağılık duygusunun davranış biçimi olarak yansımalarıdır. Maalesef güzel, güçlü ve görkemli dilimizi yozlaştırmaya devam etmekteler! Dostuma değerli yorumu için yürekten teşekkür eder; mukabil saygı, muhabbet ve selamlarımı sunarım.
AYSE 09
3 Ekim 2012 Çarşamba 08:30:26
Wow’layanda yaş baş önem arz etmez;
Asıl olan özün yıpranmasıdır!
Taklitçi huyunu kolay terk etmez;
Acı olan dilin yozlaşmasıdır!
evet ne yazıkki öyle yozlaştı ki dilimiz
unuttuk ne dediğimizi yine güzeldi anlam dolu dizelerdi
saygılarımla
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Asıl olan özün yıpranmasıdır!
Taklitçi huyunu kolay terk etmez;
Acı olan dilin yozlaşmasıdır!
evet ne yazıkki öyle yozlaştı ki dilimiz
unuttuk ne dediğimizi yine güzeldi anlam dolu dizelerdi
saygılarımla
Çok teşekkür ederim, sayın Karan. Esen kalınız.
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 3.10.2012 06:22:17
Puan
: 10.0 / 2 kişi
Okunma Sayısı
: 1431
Yorum
: 3 yorum
Beğeni
: 2 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
tebrikler,
selâmlarımla..