Bilmeden yapılan hata yanlışlıktır, bilerek yapılan hata ise ihanettir. B. BRECHT
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
ÇEVİRDİN
ARİF BARAN
5,0 / 21 kişi ·1 beğenme · 30 yorum · 2153 okunma
 ÇEVİRDİNEfkârım bitmiyor, kuz’a çevirdin Kaldırdın rafına, buz’a çevirdin Ufaldı bölündü, tuz’a çevirdin Manasız yaşayan, yoz’a çevirdin Sensizlik günlerim, ayla doğardı Hüzünlü dünlerim, hayla boğardı Yalnızlık düşüme, hayal yağardı Hedefsiz uçuşan, toz’a çevirdin Resmini hayalle, yasla hatırlar Adağım aklımda, gezer yatırlar Kesmiyor çilemi, keskin satırlar Sevdanla başımda, boza çevirdin İçtiğim şerbetti, kanlı şurubun Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın Bakmadan gidersin, kalan harabın Sardında sarmalı, koz’a çevirdin İlahi adalet, bulur Yargılar Böğrüme batıyor, sivri kargılar Tutmuyor yaralar, ince sargılar Çalımın tükendi, poza çevirdin Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım Yalancı sevdanla, sana takıldım Kanadı kırılmış, baza çevirdin Arif BARAN |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
ÇEVİRDİN şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Cevap Yaz
COK GUZELDİ KUTLARIM DAHİM OLSUN SAYGILAR
Özenle çalışılmış kusursuz ve okuması zevkliydi.
Kutlarım, selamlarla
Kutlarım, selamlarla
siyahgecem
25 Şubat 2011 Cuma 01:34:26
OY OY OY ABLAM KARDEŞİMİN YÜREĞİ KÖZE DÖNMÜŞ HABERİM
YOK ÖZÜR DİLERİM ABLAM GEÇ KALIYORUM YARINDAN SONRA GEÇ
KALMAYACAĞIM ABLANI BAĞIŞLA OLURMU YÜREĞİN SESİNİ KUTLARIM ABLAM
ÇOK GÜZEL DÖKÜLMÜŞ YİNE YREK SESİN SEVGİ İLE KAL HOŞÇAKAL
Bu yoruma 2 cevap yazılmış.
YOK ÖZÜR DİLERİM ABLAM GEÇ KALIYORUM YARINDAN SONRA GEÇ
KALMAYACAĞIM ABLANI BAĞIŞLA OLURMU YÜREĞİN SESİNİ KUTLARIM ABLAM
ÇOK GÜZEL DÖKÜLMÜŞ YİNE YREK SESİN SEVGİ İLE KAL HOŞÇAKAL
ARİF BARANAblam teşekkürler hoş geldin seni ve sesini özledik inşallah yarın görüşürüz bekleyemedim kusura bakma uzun zaman olmuştu şiir asmayalı ama daha duyğusal şiirler senin sesini bekliyor ellerinden öptüm canım ablam selamlarımla sayğım sonsuz
Ablam teşekkürler hoş geldin seni ve sesini özledik inşallah yarın görüşürüz bekleyemedim kusura bakma uzun zaman olmuştu şiir asmayalı ama daha duyğusal şiirler senin sesini bekliyor ellerinden öptüm canım ablam selamlarımla sayğım sonsuz
Yüksel Erentürk YILMAZ
24 Şubat 2011 Perşembe 14:39:26
Sitemin, Sevgiliye ifşası o kadar yerli yerinde olmuş ki anlatamıyorum.
Gönlünüzden sevda, kaleminizden şiir eksik olmasın Muhterem Hemşehrim.
Engin saygılarımla...
SÜLEYMAN Lemos YILDIZ
24 Şubat 2011 Perşembe 10:45:32
Üstad , Yaşam girdabında yol alanların sinesi delik , deşik olmaması mümkünmü
Beğeniyle okudum. Yüreğinize sağlık dileklerimle, saygılar
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Beğeniyle okudum. Yüreğinize sağlık dileklerimle, saygılar
Üstadım yorumunuz için teşekkür ederim var olun ancak sitedeki yapılanmadan dolayı malesef istemeden okumaya ara vermek zorunda kaldık Allahın izniyle aksilik olmassa sayfanıza daimi misafirim selamlar sayğılar
KNİSK
24 Şubat 2011 Perşembe 10:10:35
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
DEĞERLİ HEMŞERİM MERHABALAR
ÇOK GÜZEL VEDE ANLAMLI BİR DUYGU PAYLAŞIMIYDI..
YÜREĞİNİZ VEDE KALEMİNİZ DERT GÖRMESİN..
KUTLUYORUM EMEĞİ..
Üstadım yorumunuz için teşekkür ederim var olun ancak sitedeki yapılanmadan dolayı malesef istemeden okumaya ara vermek zorunda kaldık Allahın izniyle aksilik olmassa sayfanıza daimi misafirim selamlar sayğılar
ÇEVİRDİN
Efkârım bitmiyor, kuz’a çevirdin
Kaldırdın rafına, buz’a çevirdin
Ufaldı bölündü, tuz’a çevirdin
Manasız yaşayan, yoz’a çevirdin
Sensizlik günlerim, ayla doğardı
Hüzünlü dünlerim, hayla boğardı
Yalnızlık düşüme, hayal yağardı
Hedefsiz uçuşan, toz’a çevirdin
Resmini hayalle, yasla hatırlar
Adağım aklımda, gezer yatırlar
Kesmiyor çilemi, keskin satırlar
Sevdanla başımda, boza çevirdin
İçtiğim şerbetti, kanlı şurubun
Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın
Bakmadan gidersin, kalan harabın
Sardında sarmalı, koz’a çevirdin
sev gili dost değerli kardeşim güzel şiirini severek keyfle hazla okudum tebrik ederim.
Üstadım yorumunuz için teşekkür ederim var olun ancak sitedeki yapılanmadan dolayı malesef istemeden okumaya ara vermek zorunda kaldık Allahın izniyle aksilik olmassa sayfanıza daimi misafirim selamlar sayğılar
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Saygıdeğer Arif hocam, anlamlı güzel şiir, kutlarım
Saygı hürmetlerimle......
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Saygıdeğer Arif hocam, anlamlı güzel şiir, kutlarım
Saygı hürmetlerimle......
Yüreğim ağır geliyor bana. Hayata karşı bir yenilmişlik, bir boşvermişlik içindeyim. Oysa kent uzun zaman önce güneşe açtı kucağını. Bense nereye gitsem gri bulutlar sürüklüyorum peşimden. Güneş bir benim için doğmuyor nedense…Gece yarılarında sıçrayarak uyanıyorum nicedir. Nicedir huzur içinde uyumak ne demek olduğunu unuttum. Yeni güne dayanılmaz kalp ağrılarıyla başlıyorum…Tatsız, tuzsuz bir hayat işte…
Bu boş, bu saçma, bu delice mutsuzluktan kurtulmak istiyorum. Ama mümkün olmuyor.
Biri azıcık içime dokunan bir söz söylese ağlayacak gibi oluyorum. Sanki sonu olmayan kapkaranlık bir yoldayım da çıkış arıyorum. Gülüşlerim bir türlü yansımıyor dudaklarıma. Hep yarım, hep eksik günler yaşıyorum…
sitem yüklüde olsa şiirdi ablam.kalemine yüreğine sağlık.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Bu boş, bu saçma, bu delice mutsuzluktan kurtulmak istiyorum. Ama mümkün olmuyor.
Biri azıcık içime dokunan bir söz söylese ağlayacak gibi oluyorum. Sanki sonu olmayan kapkaranlık bir yoldayım da çıkış arıyorum. Gülüşlerim bir türlü yansımıyor dudaklarıma. Hep yarım, hep eksik günler yaşıyorum…
sitem yüklüde olsa şiirdi ablam.kalemine yüreğine sağlık.
Ablam Hayırlı gecelerin olsun teşekkür ediyorum beni onurlandıran yorumun için hayatın kendisi bu işte malesef acı ve tatlı günler ama içimizde öyle bir inanç varki yaradana borcumuzu ödeyebilmek adına sadece yaşananlara kader diyerek sineye çekiyor Rahmana şükrederek yarınlarımıza bakıyoruz şükür Rabbime çilede yaşamın güzellikleride onun emirleri malesef bazen çilelerimiz,hüzünlerimiz kalemden dökülüyor selam ve dualarımla sayğım sonsuz ablama
Mehmet Çobanoğlu
23 Şubat 2011 Çarşamba 23:32:07
İçtiğim şerbetti, kanlı şurubun
Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın
Bakmadan gidersin, kalan harabın
Sardında sarmalı, koz’a çevirdin
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yazdıran yüreğinizi ve yazan kaleminizi kutlarım ,duygu yüklü dizeler feryad-û figan dolu bir şiirdi ,güzel bir şiirdi....Başarınız daim olsun....
Saygılarımla
Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın
Bakmadan gidersin, kalan harabın
Sardında sarmalı, koz’a çevirdin
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yazdıran yüreğinizi ve yazan kaleminizi kutlarım ,duygu yüklü dizeler feryad-û figan dolu bir şiirdi ,güzel bir şiirdi....Başarınız daim olsun....
Saygılarımla
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
gönül seli akışta yorulmuş kutlarım anlam dolu şiirini kal sevgilerde...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
gönül seli akışta yorulmuş kutlarım anlam dolu şiirini kal sevgilerde...
Teşekkür ediyorum gönül dostu malesef sitede yaşanan yapılanma nedeniyle siz dostlardam uzak kaldık umarım bu tür ayrılıklar site düzene girer sona erer yorumunuz daima onurdur selamlar sayğılar
SELAM USTADIM EMEĞİNE YUREĞİNE
SAĞLIK KUTLARIM
CANDAN OKURUM EMEĞİNE
BEREKET OLUN
ANLAMLI BİR ESER DAHA OKUDUM
YAZAN YUREKLERE
EMEK PAK OLSUN
HURMETLER SEYİT KAZIM,,
BABA SULTAN COK
GUZELDİİ
SAĞLIK KUTLARIM
CANDAN OKURUM EMEĞİNE
BEREKET OLUN
ANLAMLI BİR ESER DAHA OKUDUM
YAZAN YUREKLERE
EMEK PAK OLSUN
HURMETLER SEYİT KAZIM,,
BABA SULTAN COK
GUZELDİİ
Gör halimi, neler ettin sen bana demiş şiir...
Şiirinizi en kalbi duygularla kutluyorum Üstad.Gönül dolusu selam ve sevgilerimle...
Şiirinizi en kalbi duygularla kutluyorum Üstad.Gönül dolusu selam ve sevgilerimle...
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Sevgiliye sitemli içli ve çok güzel dizeler.
Kutlarım kaleminizi şir arkadaşım.
Sağlıcakla kalınız...
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Sevgiliye sitemli içli ve çok güzel dizeler.
Kutlarım kaleminizi şir arkadaşım.
Sağlıcakla kalınız...
Murat Çakır (şeker29)
23 Şubat 2011 Çarşamba 19:12:29
güzel dizeler okudum sayfandan,yüreğine sağlık saygımla......
Murat Çakır (şeker29)
23 Şubat 2011 Çarşamba 19:12:14
güzel dizeler okudum sayfandan,yüreğine sağlık saygımla......
kutlarım güzel şiirdi üstat
güzel bir çalıma beğeniyle okudum çalışmanızı
kutlarım emeği saygılar gönderiyorum
kaleminiz daim olsun
kutlarım emeği saygılar gönderiyorum
kaleminiz daim olsun
Yoruldum aramadan, düştüm yıkıldım
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Hocam duygu yüklü hüzünlü dizelerdiii
Birde ablamın sesi olsaydıı harika olurmuşşş
duygu yüklü yüreğini ve yazan kalemini kutlarım
Saygılarımla
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Pervane dönmekten, bıktım sıkıldım
Yalancı sevdanla, sana takıldım
Kanadı kırılmış, baza çevirdin
Hocam duygu yüklü hüzünlü dizelerdiii
Birde ablamın sesi olsaydıı harika olurmuşşş
duygu yüklü yüreğini ve yazan kalemini kutlarım
Saygılarımla
Teşekürler haklısınız epeydir şiir asmıyordum ablamı bekliyordum baktım dostlar nerdeyse unututacak araya birde teknik arıza girince buda böyle olsun dedim Allah izin verirse cumartesi ablamın sesinden daha duyğusal şiirler sırada selamlar sayğılar Hayırlı akşamlar
duygulu türkü tadında şiir okudum,
yüregine emegine saglık üstad.
İçtiğim şerbetti, kanlı şurubun
Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın
Bakmadan gidersin, kalan harabın
Sardında sarmalı, koz’a çevirdin
yüregine emegine saglık üstad.
İçtiğim şerbetti, kanlı şurubun
Mestiyle yıkarsın, meyde şarabın
Bakmadan gidersin, kalan harabın
Sardında sarmalı, koz’a çevirdin
duygu dolu ustaca dizelerdi yüreğine sağlık selamlarımla
tacettin yıldırım
23 Şubat 2011 Çarşamba 15:44:24
İlahi adalet, bulur Yargılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin,,,,,,,,,iir bütünüyle çok güzel.....bu dörtlük beni sardı sarmaladı.....ustam saygılar
Böğrüme batıyor, sivri kargılar
Tutmuyor yaralar, ince sargılar
Çalımın tükendi, poza çevirdin,,,,,,,,,iir bütünüyle çok güzel.....bu dörtlük beni sardı sarmaladı.....ustam saygılar
sevgili dost çok dolmuşsunuz
güzel bir şiir olmuş kutlarım sizi
dünya hali böylede yazdırıyor insana
sevgiler selamlar........................
güzel bir şiir olmuş kutlarım sizi
dünya hali böylede yazdırıyor insana
sevgiler selamlar........................
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 23.2.2011 15:39:09
Puan
: 105.0 / 21 kişi
Okunma Sayısı
: 2153
Yorum
: 30 yorum
Beğeni
: 1 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
Kaldırdın rafına, buz’a çevirdin
Ufaldı bölündü, tuz’a çevirdin
Manasız yaşayan, yoz’a çevirdin
=============
Çevirir zalimdir acımaz sana,
Hiç kimse söz söyleyemez ona
Yakar yıkar çare olmaz ki tuna,
Yaşanan dünyayı Köze çevirdin
HakanKURTARAN
Yüreğine Sağlık Arif Hocam
Tebrik ederim.