Deli Gönlüm
Fıransısız-
Shakespeare Sonnet: Kartal yüksekten uçar döne döne havada, Hayal dolu gezersin Kaf dağına çıkarak, Aslın kirli bir sudan inkâr inat davada, Yanaşmazsın ikna ya meziyetten çok ırak. Gel hey bre be gafil nedir bu şaşkın halin, Çağlayandan boşalır deli, taşkın isteği, Gözün doymaz oburca ne olacak ahvalin, Hal hatır bilip saymaz hakkın haydar kösteği. Nasihate sarp yolu öncü gerek gitmiyor, Cehaletten azığı acıktıkça yer zannı, Tozuttukça aklının fikri Para etmiyor. Hekimler derman olsun azcık var iyi yanı. Anlamak mümkün değil Su döversin tavanda. Bitmiyor ki isteğin gönül, aklın yavanda. Aydın Su yak On dört mısradan teşekkül eder. İlk on iki mısra üç dörtlüğü oluşturur. Son iki mısra ise beyit halindedir. İtalyan ve Fransız sonelerinden ayrılışı; Son iki mısraının beyit halinde olması ve kafiye örgüsündedir. Kafiye düzeni;---abab,-- cdcd,-- efef,-- gg.... Şeklindedir. Genellikle birinci dörtlük, konuyu sunar; İkinci dörtlük konuyu genişletir; Üçüncü dörtlük geliştirip doruğa götürür; Son iki satır ise şiirin özünü ve özetini verir. (Osman ÖCAL) |