Sevgi birliğe, bencillik yalnızlığa götürür. SCHİLLER
Paylaş
KİTAP
MÜZİK
ATÖLYE
ÇAW ŞİNAMIN...YEŞİL GÖZLÜM
aRzU_hal
5,0 / 3 kişi ·0 beğenme · 5 yorum · 4937 okunma
 ÇAW ŞİNAMIN...YEŞİL GÖZLÜM
Yeşil gözlerinde,
Siyah kaşlarında, Mahkum kaldım erimeye, Aşkına virane, Sevdandan döndüm deliye, Düşeş olmuş hayat, Dönmüş kumarhaneye, Gel gönlümün sevdası , Gel yeter artık........ Yüreğimi , Kor yangınlara düşürdün, Neyleyim sensizliğe, Uykularımı sildin. Gece gündüz hayalimde, Unutulmayan bir güldün, Gel gönlümün sevdası , Gel yeter artık........ MURAT ÖZGÜR KÜRÇE ÇEVİRİSİ Ez dıhelım, Jı boy çawéte yé reş, Jı eşqa tera, Ez bume serxewş. Heyatame wek qumaré, Buye du şeş. Were ewina dılémın, Were édi bess. Te agır berdaye, dı nawa dılémın. Ez çı bıkım, Béte nayıtın xewamın. Şew u ruj biramındani, Güleki nay birkırın, Were ewina dılémın, Were édi bess. MURAT ÖZGÜR |
Şiiri Değerlendirin
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
ÇAW ŞİNAMIN...YEŞİL GÖZLÜM şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Yorumlar
Cevap Yaz
Te agır berdaye,
dı nawa dılémın.
Ez çı bıkım,
Béte nayıtın xewamın.
Şew u ruj biramındani,
Güleki nay birkırın,
Were ewina dılémın,
Were édi bess.
gelecek bitanemmm gell dediğin birgün gelecek,
bütün hüzünleri ,engelleri aşıp gelecek,
esirgenmiş sevdasının acısını tokat gibi suratlarına
çarparak buzdan surlarını yakarak gelecek...
o gün anlayacaklar sevdamız mı yoksa inatları mı daha büyüknüş,
anlayacaklar ama onlar için bir faydası olmayacak seni çok seviyorum aşkımmm...
E.T.P.H Ellerine, yüreğine,tükenmeyecek ebedi sevdanın kalemine sonsuz saygı ve sevgiler bırakıyorum,sevdan ve yüreğinle Rabbimin himayesinde melekler tarafından mahafaza edilenlerden ol inş...kutluyorum aşkım yürek dizelerini...D.Ö!
Aslı su tarafından 10/20/2009 9:04:49 AM zamanında düzenlenmiştir.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
dı nawa dılémın.
Ez çı bıkım,
Béte nayıtın xewamın.
Şew u ruj biramındani,
Güleki nay birkırın,
Were ewina dılémın,
Were édi bess.
gelecek bitanemmm gell dediğin birgün gelecek,
bütün hüzünleri ,engelleri aşıp gelecek,
esirgenmiş sevdasının acısını tokat gibi suratlarına
çarparak buzdan surlarını yakarak gelecek...
o gün anlayacaklar sevdamız mı yoksa inatları mı daha büyüknüş,
anlayacaklar ama onlar için bir faydası olmayacak seni çok seviyorum aşkımmm...
E.T.P.H Ellerine, yüreğine,tükenmeyecek ebedi sevdanın kalemine sonsuz saygı ve sevgiler bırakıyorum,sevdan ve yüreğinle Rabbimin himayesinde melekler tarafından mahafaza edilenlerden ol inş...kutluyorum aşkım yürek dizelerini...D.Ö!
Aslı su tarafından 10/20/2009 9:04:49 AM zamanında düzenlenmiştir.
aRzU_halhasret dolu günlerimin,özgürlüğüsün,
kelepçeli ellerimin,anahrarsın,
gül kokulu,gönül dünyamın meleğisin,
aydınlık yarınlarımın,cennetisin..
yüreğinde yüreğime akan aşk nameli sözlerin,
ben sevdandan kaybetti,derin derin,
en büyük mutluklara layıktır,o güzel yüreğin,
daya yüreğini yüreğime,ellerimde kalsın ellerin...
Allah'a emanetimsin birtanem...seni seviyorum meleğim...E.T.P.H...S.A
AŞKINA AMADEYİM..
SEVDAMLA....KAL...
kelepçeli ellerimin,anahrarsın,
gül kokulu,gönül dünyamın meleğisin,
aydınlık yarınlarımın,cennetisin..
yüreğinde yüreğime akan aşk nameli sözlerin,
ben sevdandan kaybetti,derin derin,
en büyük mutluklara layıktır,o güzel yüreğin,
daya yüreğini yüreğime,ellerimde kalsın ellerin...
Allah'a emanetimsin birtanem...seni seviyorum meleğim...E.T.P.H...S.A
AŞKINA AMADEYİM..
SEVDAMLA....KAL...
İnşallah were ewina dıléte bırayemın
Te bekes nehelı
Yüreğine sağlık şair.Güzel bir şiirdi.Saygılar...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Te bekes nehelı
Yüreğine sağlık şair.Güzel bir şiirdi.Saygılar...
zorspas hewalé,jı boy dıléte yé germ.
çok ederşm dost,sıcak yüreğin,güzel dileğin için.
saıgı ve hürmetlerimle...
çok ederşm dost,sıcak yüreğin,güzel dileğin için.
saıgı ve hürmetlerimle...
Aşık Çağlari
18 Ekim 2009 Pazar 22:35:56
Yüreğinize saglık çok güzeldi.
Saygılar.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Saygılar.
çok tşk.ederim efendim,
şirlerime onurunuzu kattığınız için,
onur verdiniz.
saygı ve hürmetlerimle..
şirlerime onurunuzu kattığınız için,
onur verdiniz.
saygı ve hürmetlerimle..
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 18.10.2009 22:27:50
Puan
: 15.0 / 3 kişi
Okunma Sayısı
: 4937
Yorum
: 5 yorum
Beğeni
: 0 kişi
Şiiri Beğenenler
Popüler Şiirleri
MENÜLER
YENİ ŞİİRLER
EDEBİYAT DEFTERİ
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.