Eski bir,
Japon inancına göre,
Bin turna kuşu yapan birinin,
Bir dilek dileme hakkı,
Oluyormuş.
Ve turnaların,
Bütün dünyayı dolaşabilecekleri,
Gittikleri her yere ,
Huzur götürebileceklerine,
İnanılırmış.
Yedi Ocak bin dokuz yüz kırk üçte,
Doğdu Japon kız,
Sadako Sasaki,
Japonya’da,
Hiroşima’da....
Evleri, çok yakındı,
Misasa Köprüsü’ne...
Altı Ağustos
Bin dokuz yüz kırkbeşte
Atılmıştı
Atom bombası...
İşte bu köprüye...
SADAKO, henüz,
İki yaşında,
Taze bir fidandı.
Cıvıl cıvıl kuşları,
Dallarında barındıran.
Patlama meydana geldiğinde,
Sadako Sasaki
1,6 kilometre uzakta,
Sıfır noktasında,
Evindeydi.
Patlama ile birlikte,
Pencereden dışarı fırladı.
Ve annesi,
Onun ölmüş olabileceğinden,
Endişe ederek,
Onu bulmak için,
Dışarı koştu.
İki yaşındaki Sadako’yu,
Yaralanma olmadan,
Hayatta buldu.
Onlar kaçarken,
Sadako ve annesi,
Nükleer serpintiye yakalandılar.
Büyükannesi, eve geri koştu.
Ve bir daha hiç görülmedi.
Daha sonra,
Öldüğü tahmin ediliyor.
Sadako Sasaki,
Yaşıtları gibi büyüdü.
Sınıf bayrak takımının,
Önemli bir üyesi oldu.
Sadako Sasaki,
Okulun atletizm takımındaydı.
Bambu sınıfından öğrenciler,
Sadako Sasaki’nin,
Atletizm takımına
Girmesini istemişlerdi.
Sadako Sasaki,
Bu teklifi kabul etti.
Yarışa çıkmıştı.
Sadako yedekteydi.
Sadako, yarışı bitirdikten sonra,
Başı dönmeye başladı.
Ve bayıldı.
Hemen onu,
Doktora götürdüler.
Sadako,
Atım bombası yüzünden,
Lösemiye yakalanmıştı.
Bu acı haberi öğrenen,
Sadako,
Çok üzülmüştü.
Kasım, bin dokuz yüz elli dörtte,
Sasaki’nin boynunda,
Ve kulaklarının arkasında,
Şişlikler oluşmaya başladı.
Ocak, bin dokuz yüz elli beşte,
Bacaklarında,
Kırmızımsı, mor renkte,
Basmakla solmayan,
Deri döküntüleri,
Purpuralar oluştu.
Kendisine,
Akut malign/lenf bezi lösemisi
Teşhisi konuldu.
Hiroşimalılar,
Bu hastalığa,
“Atom Bombası” hastalığı,
Adını verdiler.
Yirmi bir Şubat
Bin dokuz yüz elli beşte
Hastahaneye kaldırıldı.
Bir yıldan daha fazla yaşanmasının
Mümkün olmadığı,
Kanaatine varıldı.
Atom patlamasından,
Bir kaç yıl sonra,
Özellikle, çocuklar arasında,
Lösemi’de,
Artışlar görüldü.
Bin dokuz yüz ellilerin başında,
Lösemi’ye,
Radyasyona maruz kalmanın,
Neden olduğu açıktı.
Hiroşima,
Kızılhaç hastahanesine yatırıldı.
Yirmi bir Şubat
Bin dokuz yüz elli beşte,
Kan nakli yapıldı.
Akyuvarlar sayısı,
Ortalama bir çocuğun,
Seviyesinin,
Altı katıydı.
Sadako Sasaki,
Kanserden korunmak için,
Bir Dilek dilemek istemişti.
Bin turna kuşundan,
Altı yüz kırk dört tanesini,
Katlayabildi.
Kağıttan,
Bin tırmanın üzerine,
“Huzur” yazacaktı.
Ne yazık Kİ,
Bu küçük Japon kızın,
Yaşamı,
Bin turna kuşunu,
Tamamlamaya yetmedi.
Altı yüz kırk dört turnayı,
Katlarken,
Hayata gözlerini yumdu.
Eksik kalanlarını,
Üç yüz elli altı turna kuşunu,
Sınıf arkadaşları katladılar.
Turna kuşları,
Barışın simgesidirler.
Gittikleri her yere,
Huzur götürürler.