Şevi mın u roje mın navın tari,
Ez her car tıme ser kaniya ave seva te bubunım,
Ev çı kule kula kure te kiriye dıle mıne,
Gule be bave vare careki derman bıke,
Vare dıle dostu u duzmına mın şa neke,

Gule bela seremıne şirine,
Ez eşke tera din bume be bave,
Ne kelem ne defter zımanımın na gere,
Be te nave her dem dılemin rezil be hale,

Gule tu pore ğuni zerin şe diki,
Bejna ğune zıraf hıl diki,
Vare ha neke be imane ğude bı tırse
Ez fekirim şev u roj te duğunım ne ezbere,
Ne kelem u dertere vale bı zane ez aşığe teme...!

Ayrılıkların Şairi Osman Dastan © 20 /12 / 2020. 03:50

Not: her dilde yazdık bir defa da kürtçe yazalım...?

__________________________________________________________________________

Not:
Şiirin türkçe açıklaması saygılarımla sevgilerimle esenlikler dilerim.

GULE...!!
Gecem ve gündüzüm olmuyor karanlık,
Ben her defasında geliyorum çeşme başına seni
göreyim diye,
Bu ne derin derttir koydum yüreğime,,
Gule babasız gel bir defa derman ol,
Gel dost düşmanın yüreğini sevindirme,


Gule başımın şirin belası,
Ben aşkından deli oldum gule babasız,
Ne kalem ne defter dilim tutuldu,
Sensiz olmuyor her zaman yüreğim rezil halsız,

Gule sen sarı saçlarını tararsın,
İnce bel selvi boyunu süslersin,
Gel böyle yapma imansız Allahtan kork,
Ben fakir gece gündüz seni okurum olmuyorsun ezber,
Neylesin kalem ve defter bilmezmisin ben aşığınım senin ...!