TOMAS'LA VEDALAŞMA

Sanadýr, kuþatýlmýþ arkadaþým,
ak daðlarýn berrak sularýna,
batýk gemi düþünün seni baðladýðý yere
gider ayrýlýk þarkým.
Uyandým bugün
yelkenlerimde kanatlanma arzusuyla,
haberleþme mumlarý tutuyorum
duygusuz pusulanýn gösterdiði
zaman limanýna giderken gemi.
Dilimi rüzgara veriyorum
sözcüklerini gergin gergin tutmak,
taze acýlarýndan bir þeyler alýp götürmek için
yaþamakta olduðun þaþkýnlýklarý paylaþmaya.
Yastýðýný yeþerten
bahar da yitti gitti.
Ayrýlýþýmý kastetmiyorum,
artýk yol almayan gemin için diyorum.
Anlýyorum seni kýrýk kanatlý kýrlangýç,
isterdim Kastilya çeþmesine götürmek,
baþa çýkabileceðin güçle donatmak.
Olaylara eðilmiþ bir doktor olsam bile
onlarý deðitiremiyor, ancak anlayabiliyorum.
Bununla birlikte sihirli bir çözümüm var,
Bolivya’da bir madende,
belki de Þili’de, Peru veya Meksika’da
ya da yýkýlmýþ Sonora Ýmpataratorluðunda,
Afrika Brezilya’sýnýn siyahi bir limanýnda ya da
belki de her noktada bir kelime
öðrendiðimi sanýyorum.
Bu çözüm çok basit,
etrafýyla ilgilenme, saldýr tepeye.
Birleþtir genç ellerini yaþlý kayayla,
günden güne ufak dalgalar halinde
kýpýrdayan kýrmýzý mercanlara nabzýný daya.
Günün birinde, hatýram ufuðun ötesinde
bir yelkenli olsam bile
ve senin hatýran belleðimde demirleyen
bir gemi olsa bile
geleceðe doðru neþeyle yürüyen
ufuktaki kýzýl yoldaþlarý gördüðümde
þaþkýnlýkla haykýrmaya baþlayacak kuþluk vakti.
O korkunç ve beyaz soðukkanlý kötüler
þaþkýnlýða uðramýþ gece gibi gerisin geri dönecekler.
Ýþte o zaman, dört duvar arasýnda
solgun þair,
evrenin þarkýcýsý olacaksýn
ve sen bahtý kara, ince ruhlu, hasta þair
halkýn güçlü þairi olacaksýn.
Sosyal Medyada Paylaşın: