MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

İHTİYAR MARIA
Che GUEVARA

İHTİYAR MARIA


Bir ayaðýn çukurda, ihtiyar Maria,
geldim seninle gerçekleri konuþmaya:
Bir tesbihin dizili acýlarý oldu hayatýn
ne seven bir erkeðin oldu, ne saðlýk, ne mal mülk,
ancak açlýk vardý paylaþýlan.
Geldim seninle umudundan konuþmaya,
kýzýnýn nasýl olduðunu bilmeden
kuzuladýðý o üç ayrý umuttan da.
Sarý sabunla perdahlanmýþ ellerinin arasýna al
bir çocuðunkini andýran bu erkek elini,
sertleþmiþ nasýrlarýný ve kývrýlmýþ saf parmaklarýný
doktor ellerimin yumuþak utancýnda ov.
Dinle, emekçi büyükanne,
inan gelen insana,
göremeyecek olsan da geleceðe inan.
Tüm bir hayat boyunca umudunu boþa çýkaran
acýmasýz Tanrýya da dua etme.
Yaðlýkara okþayýþlarýnýn büyümesini görmek için
ölümden acýmasýný isteme;
gökler yeþil ve karanlýk hüküm sürüyor sende,
her þeyden öte kýzýl bir intikama sahip olacaksýn,
þafaðý yaþayacaklar torunlarýnýn hepsi,
huzur içinde öl yaþlý mücadeleci.
Bir ayaðýn çukurda ihtiyar Maria,
o gideceðin günlerden biri
otuz kefen tasarýmý
bakýþlarýyla selamlayacaklar seni.
Bir ayaðýn çukurda, ihtiyar Maria,
suskun kalacak odanýn duvarlarý
birleþince ölüm astýmla
ve sevdalarýn boðazýna dizilince.
Bronzdan dökülmüþ üç okþama
(geceni hafifleten tek ýþýk)
açlýkla kuþanmýþ üç torun
her zaman bir gülümseme bulduklarý
yaþlý kývrýk parmaklarýný özleyecekler.
Hepsi bu olacak, ihtiyar Maria.
Bir tesbihin dizili acýlarý oldu hayatýn
ne seven bir erkeðin oldu, ne saðlýk, ne mal mülk,
ancak açlýk vardý paylaþýlan,
geçti keder içinde hayatýn, ihtiyar Maria.
Bulandýrdýðýnda gözbebeklerinin acýsýný
sonsuz dinlenmenin buyruðu,
ömür boyu angaryadaki ellerin
son þefkatli okþayýþý içine çektiðinde
onlarý düþüneceksin... ve aðlayacaksýn,
zavallý ihtiyar Maria.
Hayýr, hayýr yapma
bir hayat boyu umudunu boþa çýkaran
umursamaz Tanrý’ya kendini teslim etme,
ölümden aman dileme,
korkunç bir açlýkla kuþanmýþtý hayatýn,
sonunda kuþandý astýmla.
Fakat bildirmek istiyorum ki sana
umutlarýn kýsýk ve yiðit sesiyle
intikamlarýn en kýzýlý ve yiðit olanýyla,
ideallerimin en doðru boyutuyla
yemin etmek istiyorum.
Sarý sabunla perdahlanmýþ ellerinin arasýna al
bir çocuðunkini andýran bu erkek elini,
sertleþmiþ nasýrlarýný ve kývrýlmýþ saf parmaklarýný
doktor ellerimin yumuþak utancýnda ov.
Huzur içinde yat, ihtiyar Maria,
huzur içinde yat, ihtiyar mücadeleci,
þafaðý yaþayacaklar torunlarýnýn hepsi.
YEMÝN EDÝYORUM KÝ...
Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.