MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

GAZEL




Hem sâkim ol, hem kadehdâþ, sohbet-i rindân olsun,
Leblerinden nûþ etmezsem, can bana zindân olsun.

Mey-i lâlin rengi vursun kýzarsýn yanaklarýn
Gül güzelim, içtikçe gül, gül yüzün handân olsun.

Gonca gülden bir bûse sun, sînemi yaksýn varsýn,
Doyamadým, bir daha ver, tadý hep ondan olsun...

Bir omzunda bir ben var ki, bakamadým tadýna
Bir buse de oradan ver, bir de o yandan olsun.

Bu iþveye, bu cilveye dayanmaz gerçi yürek,
Sen devam et, durma, varsýn âþýkýn candan olsun.

Zehir olsa sunduðun mey içerim...Kýr kadehi;
Sunacaðýn son peymane, o billur gerdân olsun...

Mey tükensin, câm kýrýlsýn, sonunda bitsin gece
Sen gidince, elde kalan bir hüzn-ü fikdân olsun...

Ünal Beþkese
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sâki......................= içki sunan
kadehdaþ...........= beraber içen, ayný kadehten içen
rint........................= kalender,hayata boþ veren, eðlenceyi seven
sohbet-i rindân...= rintlerin sohbeti
nûþ.......................= içen
nûþ etmek..........= sefa sürmek (burada) içerek
mey-i lâl...............= /burada) kýrmýzý içki,þarap
handan...............= gülen, neþeli
peymâne............= kadeh
cam.....................= (burada) kadeh
fikdân..................=yokluk
hüzn-ü fikdân......=yokluðun hüznü

Ünal Beþkese
Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.