Brezilya’da Bir Katedrale Bakınca
Brezilya’da bir katedrale bakýnca
Hayran oluyor turistler, gözleri fýrlamýþ.
Bense dev bir kavanoz görüyorum orada
Yerlilerin kanýyla, gözyaþýyla doldurulmuþ.
Köle emeðiyle yapýlmýþ kaleleri, kuleleri,
Sýrtýnda sopa, nice iþkencelerin izleri.
Bu kaleleri, kuleleri muhteþem sayan zihniyeti
Hepsini, hepsini yýkmak gerekir ve yetmez yine de.
Wagner dinleyen Naziler gibi bunlarýn mimarlarý.
Kullanýrken çaðlarýnýn en ileri sanatýný
En barbar vahþiliklere reva gördüler yerlileri.
Katedraller, kuleler, saraylar, hepsi; faþist sanat örneði.
Yitirdiði atalarýný görüyor yerli, onlarýn kanýný ve terini,
Anýmsayýnca o dev binalarý, Avrupa’nýn kazandýðýnýn kanýtý olan si mgeleri.
Onlarýn yerinde yerlilerin saraylarý vardý eskiden, tapýnaklarý vardý.
Yerlerinde yeller esiyor þimdi, ama hiç bir þey bitmedi.
Brezilya’da bir katedrale bakýnca,
Umutlanýyorum çoðu zaman aslýnda.
Atalarýn kanlarýyla sývanmýþ binalarýn tüm cepheleri,
Yerlilerin özgürleþmesine tanýk oluyor þimdi.
Curitiba Otobüs Terminali, Brezilya, 31 Mayýs 2012
Kaynak: Gezgin, U.B. (2017). Gümüþ Bir Kolye: Þiirler 2012 [A Silver Necklace: Poetry].
Sosyal Medyada Paylaşın:
UlaşBaşarGezgin Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.