HEP DİNLERİM NEFESİN...
Kýrgýz þairi Barçýnbek BUGUBAYEV’ÝN kaleminden çeviren Kalmamat KULAMSHAEV
Ana gibi gece uykudan uyanam,
Dinler gibi bir bebeðin nefesin,
…Uykum kaçýp nedense ben huylanam
Ata yurdum senin için nefesim!
Gece… Sessiz mýþýl mýþýl uyurdu,
Dar odaysa sükunetin duyurdu,
Gelip ilham sýkýþtýrdý buyurdu,
Ama uykunu bozsam durur nefesim.
Gecen gece olsun günün hep gündüz,
Gece uykunu bozmasýn ne bir dümdüz.
Yokluk varlýk içinde ben bir andýz,
Sen olmasan durur benim nefesim.
Ayak ucu yürüsem de ben sessiz,
Neþe verir, gurbetteyken ben sensiz,
Mýþýl mýþýl uykudayken sen bensiz
Hep dinlerim hep dinlerim nefesin…
Sosyal Medyada Paylaşın:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.