SIRA
Kýrgýz þairi Cediger SAALAY’ýn kaleminden çeviren Kalmamat BÖRÜTEGÝN
Gün! Saat ile dakikadýr hesabýn.
Gün içinde herkes bekler sýrasýn.
Sýran gelse görür hayat hesabýn.
Gelen ömür bilir ecel sýrasýn.
Gezegen, Gün, ekseninde dönerler,
Sýrasýyla yanar dahi sönerler,
Gelse vakti yaþar, ölür son erler,
Her bir olgu bekler durur sýrasýn.
Yenilenip her þey, her þey ýrayla ,
Tanrý sýrrýn deðiþtirip sýrayla,
Can dostlara kut bahþetsin þýrayla
Sýra bilmez kötülükler ýrasýn!
Yaradanýn yarattýðý hesapsýz,
Yaz, bahar kýþ, güz de geçsin azapsýz!
Þaþsýn kötü, kalsýn dünya gazapsýz!
Ýyilikler beklemesin sýrasýn
Ýyilikler gelsin, gelsin türesin!
Çeviri tarihi: 22.11.2019
Sosyal Medyada Paylaşın:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.