0
Yorum
0
Beğeni
0,0
Puan
1207
Okunma

SİZCE BU MANTIK DOĞRU MU?
Senelerdir kullandığımız bir kelime “yabancı kelime” diye kara listeye alınıyor; buna karşılık;
“sezon finali” lâfına - sanki Türkçe bir lâfmış gibi- kimseciklerin gık’ı çıkmıyor..
Hayret ki, ne hayret..
YİNE O İŞÂRET
“Sıktı amma yeter” deseniz bile, bu olmuş bir hâdiseyi anlatmak istiyorum:
Şu anda bir gazetede fıkra yazarlığı yapmakta olan bir bey, muallimlikten emekli olmadan evvel, sınıfa bir müfettiş girer. Derste “Dil Bilgisi” imiş.. Müfettiş Bey bir boş yere oturmuş; muallim de anlatmaya devam etmiş:
“İşte” demiş, “üzerinde ehemmiyetle durduğum ’düzeltme işâreti çok mühim. Bu işâret kullanılmadığı zaman; “hâlâ” kelimesi, “hala” şeklinde yazılıyor..”
Müfettiş Bey, sözün tam da burasında Hocaya demiş ki: “Yâni Siz MEB’nın yasakladığı “düzeltme işâreti”nin kullanılmasından yana mısınız?”
Hoca da “evet” demiş, “bu işâretten vazgeçemeyiz. Meselâ ben Size: “ ’Beraber bir işyeri
açalım, karımızı paylaşalım’ desem olur mu? Hiç olmaz!” Bu misâl üzerine Müfettiş Bey, Hocadan müsaade isteyip sınıftan çıkmış”.
“İZLEMEK”-”SEYRETMEK”
Daha evvel de bahsetmiş olabilirim amma olsun, çünkü bu büyük hâtâ hâlâ devam ediyor.
Efendim; insanlar televizyonda bir yapımı; sinemada bir filmi; sahnede bir tiyatro oyununu
“izlemiyor” “seyrediyorlar”. Çünkü: “İzlemek”; “takip etmek, iz sürmek” demektir ve bu iş oturarak değil de daha ziyâde hareket hâlinde olur. Hâlbuki insanlar teve karşısında, sinemada veyâ tiyatro salonunda oturuyor.
TTK.
Hesabınıza giriş yapın ya da yeni üyelik oluşturun.