BİZ DE BOZDUK

• 14 Ağustos 2011 Pazar 10:06:54

Hep yabancılar bozacak değil ya.
Biraz da biz bozalım.

Türkiye olarak; pantolon, gömlek… incir, üzüm, fındık… gibi ihraç ürünlerimizin yanına bir yenisini daha ekledik. Ama bu ihraç ettiğimizin parasal bir değeri yok. Tamamen kültürel bir sermaye.

Yıllarca, yabancıların dilimizi bozduğundan, yabancı kültürlerin etkisi altında kaldığımızdan yakındık durduk. Yabancı dillerden, dilimize geçen ve özellikle gençlerimizin bu yabancı kelimeleri kullanarak, güzel Türkçemizi bozduklarından şikâyet ettik.

Ama artık durum değişti!

Bir internet haberine göre artık biz de yabancıların dillerini bozuyormuşuz.
“Almanya’da, sokaklarda, Alman gençleri aralarında konuşurlarken, Türkçe kelimeleri çokça ve sıkça kullanmaya başlamışlar.
Bu kelimeler;
Lan!
Çüş!
Oğlum!
Oha!
Moruk!”…
Kelimeleri imiş.

Bu ihraç malımızın bize maddi bir katkısı olur mu bilinmez.
Bunlardan almak isteyenlerin, mallarımızı yerinde görmeleri ve hangi durumlarda kullanacaklarını öğrenebilmeleri için Türkiye’yi ziyaret etmelerinde fayda var.
Bizde daha -ihraç edebileceğimiz- ne yakası bağrı açılmadık mallar (sözcükler) var.
Hele bir tanesi var ki şimdiden tüm dünyayı sarmış durumda.
“eşşolu…..”

Sevinelim… Sevinelim.
Artık biz de bozuyoruz!

Ya da daha oturaklı bir cümle kuralım.
“Tarihin derinliklerine dayanan engin Türk kültürü, Almanya’yı etkisi altına aldı.”

Bekir GÜÇLÜER