Televizyon Sunucularının ( Miii- Tingi)

• 13 Mayıs 2007 Pazar 09:03:29

Efendim yazının başlığına takılıp bizim sunucuların gösteri amaçlı toplantı filan düzenlediklerini sanmayın. Onlar zaten her akşam hanelerinizin davetsiz konukları olarak ekranlarda arz-ı endam eylemekteler.yarı sunucu yarı manken içerikli vazifelerini ifa ederken biz izleyicilere de tebessümle karışık bir öfke bahşetmekteler(!)

Türkçede bazı kesimlerin karşı olduğu bir(^) uzatma işareti var. Bu işaretin gereksiz olduğunu iddia ediyorlar. Bana göre bu işareti kullanmak gerekli. Her ne kadar sözcüğün anlamı cümle içinde kullanıldığı yere göre tayin edilebilse bile anlatımda açıklığı baltalayacağı için bana makul gelmiyor. Örnek verecek olursak, âşık sözcüğü ile aşık sözcüğü şapka takmazlarsa karışıtırılabiliyor. “hani espirili bir söz var “MFÖ” nün reklamlarda kullanarak meşhur ettiği “Şapkasız çıkmam abi.” Yanılmıyorsam bir petrol şirketi reklamıydı . Şimdi bana kalırsa birinci sözcük de “Beni şapkasız yazmayın abi.” der gibi. İzin verirseniz birer cümle kurarak bunun ayrımına birlikte varalım. “Mecnun Leyla’ya âşık bir adem evladıydı.” Aşk konusunda kimse onunla aşık atamaz."
Bir de işreti gereksiz kullanma hastalığı var örnek: Zafer sözcüğünü zaafer diye seslendirmek, Safiye sözcüğünü saafiye diye söylemek.

Şimdi gelelim asıl vurgulamak istediğimiz konuya. Türkçemize İngilizceden geçmiş bir miting sözcüğü var. Ve birinci ünlüsünde şapka takma zarureti yok. Amma bizim haber sunucuları kelimeyi Türkçede olduğu gibi telaffuz etmekten hicap duymuş olacaklar ki İngilizce aslına sadık kalarak (Meeting) telaffuz edip çok yüksek kültürlü olduklarını alayişle ilan ediyorlar milyonlara. Acizane bendenizin de bu yazıyı karalamasına kapı aralıyorlar.

Onlar(kendilerinin hoşuna gidecek ifadeyle speaker’ler) haberleri sunarken bugün şu kentin filan meydanında bir grup “miiting” düzenledi dedikleri anda bizim de onlara “sipi kır .... kır” diyesimiz geliyor. Anlı şanlı televizyon kanallarında asgari ücretin bilmem kaç katı maaş alan anlı şanlı sunucuların Türkçeyi pespaye etmelerine gönlümüz razı gelmiyor. Ankara 13.05.2007

Beğen