KİLİS HÂNEKLERİ

ANAMDAN MEKTUP VAR 2

Kele kızım!
Kele iki gözzüm!
Sen heç benim tüskeliye( gereksiz, boş boşuna) konuştuğumu gördüng mü aney kurban?

Avrat var; evim, uşağım, herifim deyin saçını süpürge eder. Kendini evine barkına adar . Herifi onun ağzına bakar.
Gören imrenir !
Onunla sittin sene (uzun yıllar, 60 yıl...)ehbap ol!

Avrat var; o kapı sening, bu kapı benim şellikâ kimin gezer durur.
Çok gezen tavık malağında(paça) pislik getirir aney kurban!
Ne evinde, ne uşağında hâyir olur.
Herifinin gözü dışarda,eli kuşağında gezer durur.

Hele uşakları, heyirsiz hertlâp ağacı (sandal ağacı)kimi olur yâni anlıyacağıng hıntik(gereksiz) olurlar

Beylelerinden uzak olucung aney kurban uzak!

Bak yavrım!

İtler de ana olur! Ancak herkeş analık yapamaz.

Sözünğle, özünğle, haneğin, hâketinğle örnek olucung anam!

Uşağın, kendisine ayit olmayan berşi mi getirdi eve, hesap sorucung.
Olmaz deyicing!
Nerden buldunğ ? deyicin
Bunları yapmaz da göz yumarsan şayet, yarın bir gün önünü alamang, hırhıs (hırsız) olur.
Arsız olur.
Sening başınğa bela olur.
Omür omüre acısını sen çekeng aney kurban.

Böyün göz yumduğun ufak bir şey, yarın önünü alamadığın çok böyük dâvalara yol açar.
Bunu unutma!

Yok mu böylesi?
Çok gördük çok!
Amma ve lakin!

Ağlayanın malı gülene hâyr’etmez!

Yangılırlar kızım yangılırlar.
Böyün yüzleri güler de yarın ne olur bilinmez, düşünmezler.

Atalarımız ne demiş" Dedesi bir salkım üzüm çalıp yimiş de torununun dişi kamaşmış "
Heee kızım he!

Böyün ondan çıkmaz amma sebâh onun uşağında çıkar ,uşağında çıkmasa da torununda çıkar.
Allah kimsening yaptığını yanına kâr bırakmaz!

Zamanında anaları onları çarpanası( eski terlik) ile dövse’di ,böyün beyle olmazdı.
Ancak insanlar artık haramı, helalı bilmez olmuş yavrım!

Aha ben seğe bu kader söylorum. Ben belki görmem, omrüm yetmez ama aha sen görücüng!
"Anam dediydi "deyicing!

Giden getmiş aney kurban!
Fitrem sadakam olsun de geç!

Allah onlara dadını aldırmaz!
Bes çalkalanıp üzülme emi!

Yerine daha iyileri gelir.
Canığız sağ olsun bes sizin!

Ben size meres (miras) olarak mal mülk bırakmadım amma, size insanlığımı meres bıraktım.
Comerliğimi meres bıraktım.
Mıkrıslık(cimrilik )öğretmedim, hayınlık hırhızlık öğretmedim.
İnsan olmayı öğrettim aney kurban!
Benim gücüm bu kaderine yetti!
Siz benden daha güçlü olung meresiğize sahep çıkın!

Bu meresi herkeşle paylaşıng anam.

Görücüğüz paylaştıkça çoğalıcı herşey!

Böyünlükte bu kader!
Yeri işiğiz gücünüz rast gele hepiğinizin!

04.08.2024
Tülay Sarıcabağlı Şimşek