bilgi2
Karaçay-Malkarlar, Kafkas Dağları’nın yüksek bölgelerinde ve derin vadilerde yer alan köylerde yaşayan topluluklardır. Elbruz dağının bir ucunda Karaçaylılar, diğer yamacında Malkarlılar yaşar. Bu coğrafi konumun dışında aralarında hiçbir farklılık yoktur.
1920’li yıllarda Sovyetler’in "Kollektivizm" politikası gereği, dağ köylerinde yaşamakta olan pek çok Karaçay-Malkar ailesi düzlüklere göç ettirilerek buralarda kurulan yeni köylere yerleştirildiler.
Dil
Dilleri batı Türk dilleri grubundandır. Kıpçak ve Kıpçak alt grubunda sınıflandırılabilir. Kuzey Kafkasya’da bulunan Kumukça ve Nogay diline de benzerlik gösterir. Dilbilim araştırmaları Karaçay-Balkarcanın ana çizgileri ile tipik bir Kıpçak grubu üyesi olduğunu ortaya koymaktadır. Karaçay-Balkarca, Türk dillerinin Kıpçak kolunun Kafkasya’daki güney bölümünü meydana getirir. Sovyet Türkologlarından Aleksandr Samoyloviç’in 1922 yılında yayımlanan Nekotorie dopolneniya k klassifikatsi turetskih yazıkov (Некоторые дополнения к классификаци турецких языков) adlı eserindeki Türk lehçeleri sınıflamasına göre Karaçay-Balkarca, Türk lehçelerinin z kolunun y bölümünün taw, bol-, kalgan grubuna girer. Buna göre Karaçay-Balkarcada eski Türkçe azak/adak yerine ayak, tag (dağ) yerine tav, olmak yerine bolmak, kalan yerine kalgan biçimleri kullanılır. Bunlardan başka Karaçay-Balkarcada ben yerine men biçiminin kullanılması, kelime başında y- sesinin c- sesine dönüşmesi de Kıpçakçanın özellikleridir.[13]
YORUMLAR
gerçekçi, halkın içinden gelen hikayeleri daha bi seviyorum...yaşanmışlık kokuyor, işçilik, alın teri ve emek...şiveyi o kadar güzel ve yerinde kullanmışsın ki; yazıya ayrı bir anlam ve vurgu katmış...e tabi bi de bunları güzel tasvirlerinle betimleyince tadından geçilmiyor...
çok nadir gözlerim bi yazıda buğulanır, finale doğru nemli bulutları ağırladık...buranın havası zaten kasvetten geçilmiyor üstüne bu hüzün de eklenince iyice b.üzüldüm yerimde...
böylesine güzel bi yazı, teşekkürler çokça emeğe...
Nevmizan
Seviyorum çocukluğumun insanlarını anlatmayı. Köy -kent ilişkisi gelenekten kopuş ya da geçmişe özlem. Yazarak şahit oluyoruz bir yerde.
Gurbette olmak başka türlü inceltiyor ruhu, az biraz bilirim.
Selamlar çam ve deniz kokulusundan