Sen cinân-ý cihânda, yektâ gonca lâlemsin
Sen enderûn-u cânda, pinhân koca âlemsin
Türâb-ý tene düþen, hayatbahþâ jâlemsin
Leyâl-i yeldâda sen, þu dilimde nâlemsin
Ben suya vuran mâhým, sense pürnûr hâlemsin
Gözlerimden çaðlayan, tek billûr þelâlemsin
Nâzik vücûd-u cânân! ellerimde kalemdir
Cânândan birân cûdâ, câna büyük elemdir
Kýrmýzý dudaðýn mey, nûþ ettiðim piyâlemdir
Dönen her didârýn da, bir nurefþân âlemdir
Bu âlemde gördüðüm, yektâ yâl ü bâlemsin
Bu zulmet-i cihânda, gözlerinle meþalemsin
Soner Çaðatay
Kelimeler:
Cinân-ý cihân: Dünya bahçesi
Yektâ: Eþsiz
Enderûn-u cân: Kalbin ve gönlün içinde
Jâle: Çið damlasý
Pinhân: Gizli, saklý
Türâb-ý ten: Beden topraðý
Leyâl-i yeldâ: Uzun geceler
Nâle: Ýnilti
Mâh: Ay
Mey: Þarab
Piyâle: Kadeh
Yâl ü bâl: Düzgün endam, düzgün boypos
Yâl: Boyun, ense
Bâl: Kol
Zulmet-i cihân: Dünyanýn karanlýð
nûþ: Ýçmek