MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

RAHMET VE (Akrostiş)
MetinEser

RAHMET VE (Akrostiş)


Râhmet inbisât eder, katarâta yüklenip,
Arzýn semâ damýndan, muhtâca indirilir,

Her bir yürekte dûa, teker teker yoklanýp,
Mahþer gününde âbid, Burak’a bindirilir.

En nurlu arzu-yu kalp, levh-i mâhvda saklanýp,
Tâ ki azâb-ý mîzân, râhmetle dindirilir.

Visâle layýk gürûh, hep Cennetle aklanýp,
Elbet ervâh-ý hâbis, ateþle sindirilir.

27.07.05 / Frankfurt

Metin Eser

SÖZLÜK:
âbid = kul.
azâb-ý mîzân = hesap gününün büyük sýkýntý ve þiddetli elemi.
Burak = binek, Cennet’e mahsus bir binek vasýtasý.
ervâh-ý hâbis = aslý ’ervâh-ý hâbise’ dir, kötü ruhlar demektir.
gürûh = bölük, cemaat, takým.
inbisât = geniþlemek, yayýlmak.
katarât = damlalar.
levh-i mahv = aslý ’levh-i mahv isbat’ týr, geniþ bir mana içermesine karþýlýk, burada herþeyin kayýtlý tutulduðu muhafaza edildiði yer anlamýnda kullanýlmýþtýr.
visâl = sevdiðine ulaþmak, kavuþmak, ayrýlýktan kurtulmak hali.

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.