Aydede
Varlýklar, evrende, iki türlü çoðalýrlar:
Bölünerek çoðalýrlar,
Çarpýþarak çoðalýrlar.
Bölünerek çoðaldýklarýnda varlýklar,
Sayýca artarlar ama her tanede azalýrlar.
Kestirilemez oysa ne olacaðý,
Çarparak çoðaldýklarýnda varlýklar.
Bir gezegen, dünyamýza çarpýnca,
Ay oluþmuþ, ne olay ama!
Kayalar, süprüntüler dolaþmýþ yörüngede;
Birleþmiþ, birleþmiþler, onlar ki; ay doðmuþ böylece.
Buharlaþmýþ kayalardan oluþurmuþ o zamanlar dünyada gökküre.
Heykel sanatýnda yeni bir yaklaþým:
Buharlaþmýþ kayalarla anýt dikme.
Dünyanýn en eski diline
Çevirisi bu, “katý olan herþey buharlaþýyor” sözünün.
Toplumlar da, tam da böyle,
Bölünerek çoðalýrlar kimi zaman.
Kimi zaman bölünerek, bu uðurda ölünerek.
Çarpýþarak çoðalýrlar kimi zamansa.
Nasýl bir ayýn doðacaðý bilinmese de,
Yeni bir Ay’ýn doðacaðý umudu ile,
Çarpýþýrlar, çarpýþýrlar onlar.
“Tez, sentez, antitez” derken Marks usta (ve ondan önce Hegel Amca)
Ay’a bakýyordu belki; belki yýldýzlara.
Ýnsanlar da tam da böyle,
Bölerek bölünerek,
Çarparak çarpýþarak,
Çoðalýyorlar günümüzde.
Ay, Dünya’yla o gezegenin çocuðu sayýlmalý belki de.
Çarpýþarak çoðalýrlar çiftler de.
Bir olurlar kimi zaman.
Ve ayrýlýk þarkýsý çalýnýrsa birgün,
Yeni birini ararlar çarpýþacak.
Ay’ýn engebelerinde görerek
Toplumsal birliktelikleri, toplumsal çokluktalýklarý,
“Yedek belleðidir Ay, yaþamýn” diyorum sabahladýðýmýz bahçede.
Öyle uzun düþünüyoruz ki, yitiyor o bellek bir günlüðüne.
- Gün, tez ise; anti-tez mi gece; peki sentez ne?
- Ayçocuk, Ayana, Aydede.
Ho Çi Min Kenti, Vietnam, 7 Mart 2010
Kaynak: Gezgin, U.B. (2017). Yapýcýlarla Yýkýcýlar: Þiirler 2010 [Builders and Destroyers: Poetry].
Sosyal Medyada Paylaşın:
UlaşBaşarGezgin Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.