Ferhâd’ýn gamý ben de, hangi daðý deleyim? Mecnun misali dersen, hangi çölü aþayým? Emret ki cihan görsün, muradýna geleyim. Kerem gibi yanayým, Yusuf gibi taþayým.
Bî-vücûd kaldým serde, ruhum dolaþýr sensiz. Sabreylemek çözmüyor, tükendi ömrü âhir. Hangi yaban eldesin, ne eylersin yar bensiz. Hicran-ý ateþteyim, bu son demimiz zahir.
Hayâl-i hasretim de, yaþattýðým gülnihal. Taze sürgün verip de, ne zaman geleceksin. Riya yok hasletim de, bunu böyle bil nihal. Döndüðün o gonca gün, göz yaþým sileceksin.