Süküt’ü Hicran
Ey dil-i nâlân, niçin hep âh ile yârân edersin?
Geceler mâh-ý mehtâbda yalnýz aðlar mýsýn?
Baðrýmý yaktý hicrânýn, âhî kalbimi derd ile
Ey vefâsýz yâr, hâlimi niçin bilmezsin?
Düþer tâ fecre dek gözlerimden rûþen yaþlar,
Küsmüþ bahâra baðrýmda açýlmaz artýk güller,
Þeb-i yeldânýn içre gönlüm virân, perîþân,
Vuslat ümmîdim niçûn kalmýþtýr nihân?
Ey sevgili, zülfün gülþen-i hayâlime düðüm,
Her zerrende derd u gam ile bir baþka hüzün,
N’eyler bu âþýk eyleme sen bir nigeh-i rahm,
Zira perîþân hâlde iken ömr-ü dehrim
Sedat Kesim
Sükût ve Hicrân / Günümüz Türkçesi
Ey dil-i nâlân, neden hep âh ile inlersin?
Geceler yýldýzlarda yalnýz aðlar mýsýn?
Baðrýmý yaktý ayrýlýðýn, yorgun gönlüm kederle,
Ey vefâsýz yâr, neden hâlime kayýtsýzsýn?
Sabaha dek süzülür gözlerimden sessiz yaþlar,
Küsmüþ bahara baðrýmda açýlmaz artýk güller,
Karanlýk gecelerin içinde gönlüm virân,
Vuslat ümidim niçin saklýdýr hicrân?
Ey sevgili, saçlarýn hayâlime düðüm,
Her zerresi derin gam ile dolu bir hüzün,
Bir rahmet bakýþýný esirgeme benden,
Çünkü periþan hâlde tükenir ömrüm.
Sedat Kesim
Sosyal Medyada Paylaşın:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.