Sevda garazdır

Sevda garazdýr

Ma’buduma ayan ne ki maksudum
Asi yürek sahih marazdýr bende.
Sekteye uðramaz baki maksudum
Leyl-ü nehhar sevda garazdýr bende...

Lafzým suskun hançer cana dayandý
Halim lizatihi ayan beyandý
Ravi derki Kerem ateþe yandý
Onu yakan ateþ alazdýr bende..

Halimizi medve eylesek dedim
Rikkat reca ettim hep sille yedim
Maamafih sustum bir öf demedim
Çün her daim sevdan palazdýr bende...

2209/2017 - Ý.ANÝK


LAFZÎ: Sözlü.
LEYL-Ü NEHHAR :Gece-Gündüz
LÝZÂTÝHÎ: Kendisi, bizzat.
MAAMÂFÝH: Bununla beraber.
MA’BUD: Kendine ibadet olunan, tapýlan, Allah.
MAKSUD: Kastolunan, istenilen þey, emel.
MARAZ: Hastalýk, illet.
NEDVE: Konuþma, bir iþ hakkýnda konuþma, istiþare.
RÂVÝ: Rivayet eden, haber veren.
RECA: Umma, dileme, isteme, arzu.
RÝKKAT: 1. Ýncelik, yufkalýk. 2. Acýma, yürek etkilenmesi.
SAHÝH: 1. Gerçek. 2. Sað, saðlam. 3. Tam, eksiksiz.
SEKTE: Susmak, kesilme, ara verme, bozulma.
SÝLLE: El ayasý ile vurulan tokat.
Sosyal Medyada Paylaşın: