Çağırım var tüm halklara
Kör ve saðýr kesildiniz
Soykýrým yaparken siyon
Hep sýraya dizildiniz
Oldunuz zalime piyon
Elinize dilinize
Deydi bebeklerin kaný
Yok olan þerefinize
Yazdýrdýnýz alçak cani
Hukuk nizam insan hakký
Ýsmi vardý kendi yoktu
Kaldi Hak nizamý bäki
Beþeri sistemler çöktü
Artýk bundan böyle bize
Ýnsanlýktan dem vurmayýn
Vahþilik var gen`inize
Ýnsan hayali kurmayýn
Katl olurken masum canlar
Zalime yardým edenler
Boðar sizi akan kanlar
Sahipsiz deðil ölenler
Hak kefilken masumlara
Güvendiniz gücünüze
Çaðýrým var tüm halklara
Tükürsünler yüzünüze
Tükürüðe yazýk olur
Zulümden vaz geçmezseniz
Dünya`da insanlýk ölür
Hak yoluna dönmezseniz !...Mustafaoðlu Ýlyas
Not: Elimizden fazla birþey gelmiyorsa,hiç olsun bu yazýyý insanlikla paylaþalým !
-----------
Let them spit on your face
You have become blind and deaf
Zion committing genocide
You always lined up
You became a pawn to the oppressor
In your hands and on your tongue
Said the blood of babies
To your vanished honor
You wrote it, you vile villain.
law and order human right
He had a name, he didn’t have one
The order of God remains eternal
Human systems collapsed
From now on, we
Don’t talk about humanity
There is wildness in your genes
Don’t dream of humans
Innocent lives being slaughtered
Those who help the oppressor
The blood flowing will drown you
Those who are gone are not homeless
While the truth is a guarantor for the innocent
You trusted in your power
I have a call to all peoples
Let them spit on your face
It would be a shame to spit
If you do not give up oppression
Humanity dies in Gaza
If you do not return to the path of truth
Mustafaoglu Ýlyas
Note: If, like me, you can’t do anything else, at least share this article with your friends.
----------------
Lass sie dir ins Gesicht spucken
Du bist blind und taub geworden
Zion begeht Völkermord
Du hast dich immer angestellt
Du wurdest zur Schachfigur des Unterdrückers
In deinen Händen und auf deiner Zunge
Sagte das Blut von Babys
Zu deiner verschwundenen Ehre
Du hast es geschrieben, du abscheulicher Bösewicht.
Recht und Ordnung, Menschenrechte
Er hatte einen Namen, er hatte keinen
Die Ordnung Gottes bleibt ewig
Menschliche Systeme brachen zusammen
Von nun an, wir
Reden Sie nicht über die Menschheit
In deinen Genen steckt Wildheit
Träume nicht von Menschen
Unschuldige Leben werden abgeschlachtet
Diejenigen, die dem Unterdrücker helfen
Das fließende Blut wird dich ertränken
Wer weg ist, ist nicht obdachlos
Während die Wahrheit ein Garant für die Unschuldigen ist
Du hast auf deine Kraft vertraut
Ich habe einen Aufruf an alle Völker
Lass sie dir ins Gesicht spucken
Es wäre eine Schande zu spucken
Wenn du die Unterdrückung nicht aufgibst
Die Menschheit stirbt in Gaza
Wenn Sie nicht auf den Weg der Wahrheit zurückkehren
Mustafaoglu Ýlyas
Hinweis: Wenn Sie wie ich nichts anderes können, teilen Sie diesen Artikel mit Ihren Freunden.
------------------
دعهم يبصقون على وجهك
لقد أصبحت أعمى وأصم
صهيون يرتكبون الإبادة الجماعية
كنت دائما اصطف
لقد أصبحت بيدقاً للظالم
في يديك وعلى لسانك
قال دماء الأطفال
إلى شرفك المختفي
لقد كتبتها أيها الشرير الدنيء.
القانون والنظام حق الإنسان
كان لديه اسم، ولم يكن لديه واحد
ويبقى أمر الله أبديا
لقد انهارت الأنظمة البشرية
من الآن فصاعدا، نحن
لا تتحدث عن الإنسانية
هناك وحشية في جيناتك
لا تحلم بالبشر
يتم ذبح أرواح الأبرياء
أولئك الذين يساعدون الظالم
الدم المتدفق سوف يغرقك
أولئك الذين رحلوا ليسوا بلا مأوى
بينما الحقيقة ضامنة للأبرياء
لقد وثقت في قوتك
لدي دعوة لجميع الشعوب
دعهم يبصقون على وجهك
سيكون من العار البصق
إذا لم تتخلى عن الظلم
الإنسانية تموت في غزة
إذا لم ترجع إلى طريق الحق
مصطفى أوغلو إلياس
ملاحظة: إذا كنت لا تستطيع أن تفعل أي شيء آخر مثلي، شارك هذه المقالة مع أصدقائك.
-------------------
תן להם לירוק על הפנים שלך
הפכת לעיוור וחירש
ציון מבצע רצח עם
תמיד עמדת בתור
הפכת לעיכוב לצורר
בידיים שלך ועל הלשון שלך
אמר דם תינוקות
לכבודך שנעלם
אתה כתבת את זה, נבל שפל.
חוק וסדר זכות אדם
היה לו שם, לא היה לו
סדר האל נשאר נצחי
מערכות אנושיות קרסו
מעכשיו, אנחנו
אל תדבר על אנושיות
יש פראיות בגנים שלך
אל תחלמו על בני אדם
חיים חפים מפשע נטבחים
אלה שעוזרים לצורר
הדם הזורם יטביע אותך
אלה שהלכו אינם חסרי בית
אמנם האמת היא ערבה לחפים מפשע
בטחת בכוחך
יש לי קריאה לכל העמים
תן להם לירוק על הפנים שלך
יהיה חבל לירוק
אם לא תוותר על הדיכוי
האנושות מתה בעזה
אם לא תחזור לדרך האמת
מוסטפאוגלו איליאס
הערה: אם, כמוני, אינך יכול לעשות שום דבר אחר, לפחות שתף את המאמר הזה עם חבריך.
----------------
让他们吐口水在你脸上
你变得又瞎又聋
锡安犯下种族灭绝罪
你总是排队
你成了压迫者的棋子
在你的手中和你的舌头上
婴儿的血说
为了你消失的荣誉
是你写的,你这个卑鄙的恶棍。
法律与秩序 人权
他有名字,但他没有名字
神的命令永远存在
人类系统崩溃了
从现在开始,我们
别谈人性
你的基因里充满了野性
不要梦见人类
无辜生命被屠杀
那些帮助压迫者的人
流淌的血液会淹没你
那些消失的人并非无家可归
虽然真相是无辜者的保证
你相信自己的力量
我向所有人民发出呼吁
让他们吐口水在你脸上
吐口水的话就太可惜了
如果你不放弃压迫
加沙的人类死亡
如果你不回到真理的道路上
穆斯塔福格鲁·伊利亚斯
注意:如果你像我一样无能为力,至少与你的朋友分享这篇文章。
--------------
-Laisse-les te cracher au visage
Tu es devenu aveugle et sourd
Sion commet un génocide
Tu as toujours fait la queue
Tu es devenu un pion pour l’oppresseur
Dans tes mains et sur ta langue
Dit le sang des bébés
À ton honneur disparu
C’est toi qui l’as écrit, espèce de vil méchant.
la loi et l’ordre droits de l’homme
Il avait un nom, il n’en avait pas
L’ordre de Dieu reste éternel
Les systèmes humains se sont effondrés
Désormais, nous
Ne parle pas d’humanité
Il y a de la sauvagerie dans tes gènes
Ne rêve pas des humains
Des vies innocentes sont massacrées
Ceux qui aident l’oppresseur
Le sang qui coule te noiera
Ceux qui sont partis ne sont pas sans abri
Alors que la vérité est garante des innocents
Tu as eu confiance en ton pouvoir
J’ai un appel à tous les peuples
Laisse-les te cracher au visage
Ce serait dommage de cracher
Si tu n’abandonnes pas l’oppression
L’humanité meurt à Gaza
Si tu ne retournes pas sur le chemin de la vérité
Mustafaoglu Ilyas
Remarque : Si, comme moi, vous ne pouvez rien faire d’autre, partagez au moins cet article avec vos amis.
----------------
Deja que te escupan en la cara
Te has vuelto ciego y sordo
Sión cometiendo genocidio
Siempre te alineaste
Te convertiste en un peón del opresor
En tus manos y en tu lengua
Dijo la sangre de los bebes.
A tu honor desaparecido
Tú lo escribiste, vil villano.
ley y orden derechos humanos
Tenía un nombre, no tenía uno.
El orden de Dios permanece eterno.
Los sistemas humanos colapsaron
De ahora en adelante, nosotros
No hables de humanidad
Hay salvajismo en tus genes.
No sueñes con humanos
Vidas inocentes siendo masacradas
Los que ayudan al opresor
La sangre que fluye te ahogará
Los que se han ido no son personas sin hogar.
Mientras la verdad es garante para los inocentes
Confiaste en tu poder
Tengo un llamado a todos los pueblos
Deja que te escupan en la cara
Sería una pena escupir
Si no renuncias a la opresión
La humanidad muere en Gaza
Si no regresas al camino de la verdad
Mustafaoglu Ýlyas
Nota: Si, como yo, no puedes hacer nada más, al menos comparte este artículo con tus amigos.
----------------------
Пусть они плюнут тебе в лицо
Ты стал слепым и глухим
Сион совершает геноцид
Вы всегда выстраивались в очередь
Ты стал пешкой у угнетателя
В твоих руках и на твоем языке
Сказал кровь младенцев
К твоей исчезнувшей чести
Ты это написал, подлый негодяй.
закон и порядок права человека
У него было имя, у него его не было
Порядок Божий остается вечным
Человеческие системы рухнули
С этого момента мы
Не говорите о человечности
В твоих генах есть дикость
Не мечтай о людях
Невинные жизни убивают
Те, кто помогает угнетателю
Текущая кровь утопит тебя
Те, кто ушел, не являются бездомными
Хотя истина является гарантом невиновных
Вы верили в свою силу
У меня есть призыв ко всем народам
Пусть они плюнут тебе в лицо
было бы стыдно плюнуть
Если вы не откажетесь от угнетения
Человечество гибнет в секторе Газа
Если ты не вернешься на путь истины
Мустафаоглу Ильяс
Примечание. Если вы, как и я, больше ничего не можете сделать, хотя бы поделитесь этой статьей с друзьями.
--------------
Sosyal Medyada Paylaşın:
Mustafaoğlu İlyas Åžiirleri
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.