TROYA SAVAŞI 4-"SAVAŞ BİTİYOR" (KARA-17)

Achilleus (Akilleus-Aþil)/ Sytx(Sitiks) Irmaðý /
Hephaestus(Hýfestus)/Penthesililea(Penthesilya)
Odisseus(Odisyus)/ Philoktetes(Filoktetes)

VII-AMAZONLAR-SAVAÞ ÞÝDDETLENÝYOR-


Ölmüþtü Hector, savaþta dengeler yine deðiþmiþtir,
Cenaze törenine Amazon Kraliçesi Penthesilea’da gelmiþtir.


Ares ve Otrera’nýn kýzlarýdýr bu korkusuz Amozon Kraliçesi,
Yakýn zamanda bir avda, yanlýþlýkla öldürmüþtür kýz kardeþini.


Derin bir keder içindedir kraliçe ,ölmek istemektedir,
Ama bir Amazon kadýný ,onurlu bir þekilde savaþta ölmelidir.


Bu sebeple katýlýr Troyalýlarýn tarafýna,
Ölüm gelene kadar birlikte savaþacaktýr, on iki yoldaþýyla.


Babasý Ares kadar güçlüydü ve cesur bir savaþçýydý bu kadýn,
Adeta kabus gibi üzerlerine çökmüþtü Akhalýlarýn.


Þimþek gibi hýzýyla düþmanlarýnýn arasýna dalýyordu,
Önüne çýkan savaþçýyý ,kýlýcýyla birer birer katlediyordu.


Aþil vardý hedefinde, yok edip alacaktý Hector’un öcünü,
Ölse bile sonunda, olacaktý bu en büyük övüncü.


Kayýtsýz kalamazdý Aþil, bu meydan okumaya,
Er yada geç karþý karþýya geleceklerdi nasýl olsa.


Buldular birbirlerini savaþ meydanýnda,
Ve baþladý büyük kavga sonunda.


Hemen sonlanmamýþtý bu düello, çok güçlü savaþçýydý ikisi de,
Saatlerce sürmüþ ,üstünlük kuramamýþ hiç kimse.


Alt etmiþti Aþil, Amazon Kraliçesini, nihayetinde,
Saplamýþtý mýzraðýný ,yere düþen rakibinin göðsüne.


Huzur içinde ölmüþ kraliçe, onurlu bir savaþçý gibi,
Yok olmuþ , bitmiþ tüm acýlarý ve kederi.


Merak etmiþ Aþil, kim bu kahramanca dövüþen savaþçý,
Aþýk olmuþ o kadýna, çýkartýnca savaþ baþlýðýný.


Çok üzülmüþ Aþil ve onurlandýrmýþ güzel kraliçeyi,
Tören düzenlenebilmesi için teslim etmiþ cenazesini.


VIII-AÞÝL’ÝN ÖLÜMÜ



Biliyordu zaten Aþil ,bu savaþtan dönemeyeceðini,
Annesi Thetis söylemiþti oðluna öleceðini.


Unutulmaktansa adý binlerce yýl anýlmalýydý,
Kahramanlýklarý, cesareti dilden dile aktarýlmalýydý.


Ne kadar çok savaþçý öldürmüþtü Aþil, kendisi de sayamadý,
En zorlu rakiplerle bile savaþmaktan kaçýnmadý.


Korkusuzdu Aþil, korkmak bilmediði bir duyguydu,
Tek bir zayýf noktasý vardý ,bunu da sadece bir kaç tanrý biliyordu.


Thetis daldýrmýþtý sol topuðundan tutarak Sytx ýrmaðýna,
Tüm vücudu kutsanmýþtý, ölümsüzdü tutuðu yer dýþýnda.


Savaþ devam ediyordu ama Troya’lýlar zor dayanýyordu
Paris ise intikam peþinde ,Aþil’in gaflet anýný kovalýyordu.


Kimilerine göre Apollon , Aþil’in en zayýf noktasýný Paris’e söylemiþti ,
Kimine göre Paris’in gönderdiði oku, sol bileðine o, yönlendirmiþti .


Ne olursa olsun ,hedefini bulmuþtu zehirli ok, kehanet gerçekleþmiþti.
Aþil’in topuðunun hemen üstüne girmiþti, bu noktayý hiç kimse bilemezdi.


Hýzla karýþtý zehir Aþil’in kanýna, sendeledi önce sonra yere düþtü,
Dünyanýn en iyi ve en güçlü savaþçýsý bu þekilde öldü.


En güçlülerin bile zayýf bir noktasý olduðunu gördük böylece,
Günümüzde " Aþil Tendonu" adýyla adlandýrýlýr, okla vurulduðu bölge.


IX-TRUVA ATI-SAVAÞ BÝTÝYOR


Aþil’in ölümü, Akhalarda büyük bir paniðe neden oldu,
On yýldýr süren savaþ nedeniyle askerler zaten çok yorgundu.


Zekasýyla defalarca düþmanlarýný alt eden Odisseus çýkar ortaya,
Tahtadan bir at yapacaktýr, bir þekilde sokacaktýr Troya’ya.


Yapýlýr ahþaptan çok büyük bir at, uðraþýlýr günlerce,
Ýçinde onlarca savaþçý girip bekleyecektir zamaný gelince.


Savaþý kaybetmiþ gibi davranýp Akhalar çekileceklerdi,
Ahþap at içeriye alýndýðýnda ,ortaya çýkýp þehri ele geçireceklerdi.


Bir gece gizlice ahþap atý surlara kadar getirdiler,
Yanýna da bir asker býrakýp görevlendirdiler.



Akha ordusu gizlenmiþ ,gemileri karadan uzaklaþmýþtý,
Troya’lýlar sabah uyandýklarýnda savaþýn bittiðini sanmýþlardý.


Görevli Akha askeri kandýrmýþ sözleriyle, koca bir halký;
"Ey Troyalýlar;Athena’ya kutsandý bu ahþap at, sunak olarak yapýldý.


Beni de rüzgar tanrýsýna adadýlar, yelkenleri rüzgarla dolsun diye,
Son anda kaçtým ellerinden, sýðýnmak isterim size."


Sevinç çýðlýklarý kaplamýþ Troya’nýn her yerini,
Bitti sanmýþlar on yýllýk savaþýn cehennemi.


Bir sorun varmýþ, bu devasa atý ne yapacaklardý?
Yakarlarsa vururdu onlarý, Athena’nýn gazabý.


Karar vermiþ þehrin ileri gelenleri, içine alacaklarmýþ,
Böylece tanrýçanýn taktirini onlar kazanacaklarmýþ.


Uzun uðraþlar sonucunda içeri zorla sokmuþlar bu sunaðý,
Nereden bilecekler þehrin baþýna gelecek belayý.


Gece olmuþ, geç saatlere kadar eðlenmiþ tüm Troyalýlar,
Nöbetçi askerler bile þarabýn etkisiyle sýzmýþlar.


Beklenen an gelmiþ, birer birer çýkmýþ atýn içinden askerler,
Bu sýrada þehrin kapýsý açýlmýþ girmiþ dýþarýda bekleyenler.


Gafil avlanmýþ on yýldýr dayanan Troyalýlar,
Birer birer kýlýçtan geçirilmiþ, yok etmiþ Akhalýlar.


Yýkýlmýþ, yakýlmýþ koca þehir, týpký kraliçenin rüyasýndaki gibi,
Söylendiði gibi lanetliydi Paris, kesinlikle kahinler dinlenmeliydi.


Paris, Helen’i savunuyordu, büyük bir savaþçýnýn okuyla vuruldu,
Zehirliydi ok çok acý çekti Paris, baðýrýyor, çýðlýklar atýyordu.


Kimileri der ki , Hidra Yýlanýnýn zehri vardý okun ucunda,
Kimileri de der ki, Hera bir damla kanýndan damlattý oka.


Paris, Helen’in gözleri önünde acý içerisinde can verdi,
Belki de o elmayý Aphrodite’e hiç vermemeliydi.


Menelaos, uðrunda binlerce insanýn öldüðü Helen’e kavuþtu,
Birlikte uzun yýllar Sparta’ da yaþadýlar, tekrar kazandý kral onurunu.


Tanrýlarýn çoðu çok kýzmýþlardý bu sonuca,
Hem hile vardý savaþta, hem de zarar verilmiþti kutsal tapýnaklara.


Bu yüzden pek çok gemi karayý göremedi ,
Dönüþ yolunda , Poseidon’un gazabý çoðunu yok etti


Zorluklarýn en büyüðünü Odisseus’a verdi denizlerin tanrýsý,
Yýllarca sürdü onun, evine ulaþma çabasý.
Sosyal Medyada Paylaşın: