MARPESSA VE İDAS (KARA -5)
Açýlmýþtýk Kara’yla denize,
Ekmeðimiz denizdedir dedik nasipse.
Ben hikaye peþindeyim,
Balýk deðil derdim,
Kara zaten bunu bilir.
"Gördün mü þu kayayý" dedi
Dedim," Sanki sarýlmýþ iki insana benziyor deðil mi?"
"Evet" dedi,
"Bak dinle þu hikayeyi";
Dünyanýn en güzel kýzýymýþ Marpessa,
Tanrý Apollon bile aþýkmýþ bu kýza.
Babasý Euenos, kimseyle evlenmesini istemezmiþ
Türlü türlü zorluklar öne sürermiþ.
Güzeller güzeli Marpessa’nýn bir sürü taliplisi olur,
Ama babasý karþý çýkar, hepsine bir kulp bulur.
Nihayetinde ikna olur baba,
Bir þart öne sürer, yapýlacaktýr yarýþma.
Euenos,çok iyi bir yarýþçý, yýllarca yarýþmýþ hipodromda,
Kýzý için þart koþmuþ, O’nu isteyen yarýþýr benimle arabayla.
Ama demiþ, ben yenersem çivilerim duvara kafasýný,
Þayet beni yenen olursa, alýp gider kýzýmý.
Bu þartý duyan korkup kaçýyormuþ,
Hiç kimse bu usta yarýþçýyla yarýþmak istemiyormuþ.
O coðrafyada Ýdas diye bir delikanlý varmýþ,
Kimilerine göre fakir bir balýkçý, kimilerine göre çok güçlü bir savaþçýymýþ.
Kimilerine göre yarý tanrýymýþ
Bazýlarý da insanlarýn en güçlüsü olduðuna inanýrmýþ.
Ýdas gezerken bir gün pazarda,
Görüp aþýk olmuþ Marpessa’ya,
Alamamýþ gözlerini, hayran hayran güzel kýza bakmýþ,
Marpessa’da görünce bu adamý, hemen abayý yakmýþ.
Ýdas öðrenmiþ evliliðin þartýný,
Hazýrlamýþ hemen atlarýný ve arabasýný.
Yarýþma günü gelmiþ, herkes toplamýþ hipodroma,
Tüm halkta bir merak, kim yenecek acaba?
Yarýþ baþlamýþ, Ýdas galip gelmiþ,
Kýzýn babasý sonuca itiraz etmiþ.
Marpessa’da aþýk ya Ýdas’a,
Kaçýr beni buradan demiþ, binmiþ arabasýna.
Genç aþýklar kaçmýþ hýzla,
Yetiþmeye çalýþmýþ onlara, maðlup baba.
Yetiþemeyince gurur yapmýþ,
Kendini nehre atmýþ.
O gün nehrin döküldüðü denize Euneos denmiþ,
Bu gün ise Ýyonya Denizi olarak adý deðiþmiþ.
Ýki aþýk atmýþ kendilerini bir maðaraya,
Sanmýþlar ki bir sürü adam var arkalarýnda.
Ýnsanlar arasýnda ki bu yarýþý duymuþ Apollon,
Dikilmiþ Ýdas’ýn karþýsýna, demiþ; “aþkýn için beni de yenmelisin.”
Günlerce devam etmiþ savaþ, kýlýç sesleri Olympus’u inletmiþ,
Diðer tanrýlar sinirlenmiþ, Zeus müdahale etmiþ.
"Yenemeyeceksiniz birbirinizi,
Marpessa seçsin sevdiðini"
Bakmýþ karþýsýnda çok yakýþýklý, kuvvetli bir tanrý, güzeller güzeli,
Düþünmüþ O bir tanrý yaþlanmaz ama ben yaþlanýnca terk eder beni.
Cevap vermiþ Marpessa, "Tanrý Zeus, eþ olarak seçiyorum Ýdas’ý,
Onun yanýnda sürdüreceðim geri kalan hayatýmý."
Apollon’da bir tanrý sonuçta, kabullenemiyor maðlubiyeti,
Gönderiyor cezalandýrmasý için ikizi ,tanrýça Artemis’i,
Artemis gidiyor aþýklarýn yaþadýðý maðaraya,
Görür görmez O’da aþýk oluyor yakýþýklý Ýdas’a.
Marpessa’yý kýskanýyor, taþa çeviriyor oracýkta.
Apollon’un ikizi Artemis sevemezmiþ,
Söz vermiþ annesine, "Ben bakire olarak öleceðim" demiþ.
Ýdas o günden sonra yememiþ içmemiþ,
Yalvarýp durmuþ yüce Zeus’a, bedenini taþa çevirmesini istemiþ.
Zeus Apollona ve Artemis’e sinirliydi,
Kabul etti isteði, Ýdas’ý da taþa çevirdi.
Ders olsun dedi hem Apollona, hem de Artemis’e,
Hiçbiriniz kavuþamadý sevdiðine,
Baktým bir iki damla yaþ var Kara’nýn gözünde,
O da kavuþamamýþtý sevdiðine.
Sosyal Medyada Paylaşın:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.