İki Beyit

Râzýyým kalmaya sûk-ul khudârda bir hammâl
Tek, ma’mûr varsýn uqbaya ol defter-i a’mâl

Kul bin türlü tedbir alýr, kaderin dediði olur
Kulun aklý yolda kalýr, ni’met gelir onu bulur

Ýdris Esen, Mayýs, 2021, Erenköy

sûk-ul khudâr: sebze-meyve hali

An army of sheep led by a lion can defeat an army of lions led by a sheep. (African Proverb)

Bir arslanýn liderliðinde bir koyunlar ordusu, bir koyunun liderliðindeki arslanlar ordusunu maðlup edebilir.
(Afrika atasözü)

Sosyal Medyada Paylaşın: