Dediler ki,güler yüzünün altýnda,
Sýrlý ve kocaman bir dünya gizli.
Dediler ki,Leyli öyle güzel ki,
Yüzü san ki afitap,sesi ezgili.
Yani,akýl iþi deðil onu anlamak,
Biraz kalp gözüne ihtiyaç var,
Gördüm,faydasýz konuþmak,
Lal olmak gerek,asaleti aþikar.
O,meçhul sevda yoluna açýlan,
Bab ý esrar misali cezbedici.
Yüreði cennet ýrmaðý gibi pak,
Saf ve güzelliðe ise himayeci.
O,artýk nasýl bir resim edilmiþse,
Sanki örnek yaratýlmýþ her haliyle.
Leyli,sevmenin ölçüsüz kesinliði,
Leyli sevilmenin dinmez yüceliði.