Ey Rabbim Deryanda Katreciğim!Şiirin hikayesini görmek için tıklayın çirâğ (A.) [ ابدیا ] sonsuza kadar, asla, hiçbir zaman
dilşâd olmak gönlü şenlenmek, mutlu olmak dilbend (F.) [ دلبند ] gönül bağlanan, sevgili. dîdegân (F.) [ دیدگان ] gözler. dilefgâr (F.) [ دل افگار ] gönlü yaralı, aşık. çirâğ (F.) [ 1 [چراغ .mum. 2.kandil. 2.çırak. delk (F.) [ دلق ] derviş hırkası. dergâh (F.) [ 1 [درگاه .dergah. 2.saray. 3.tekke. 4.tapı, huzur. dervîşân (F.) [ درویشان ] dervişler. deryâ (F.) [ دریا ] deniz. dîde (F.) [ دیده ] göz. dilber (F.) [ دلبر ] gönül alan, güzel, sevgili. dûçâr olmak uğramak, müptela olmak. dergâh (F.) [ 1 [درگاه .dergah. 2.saray. 3.tekke. 4.tapı, huzur. delk (F.) [ دلق ] derviş hırkası. vuslat: kavuşmak canân: sevgili yar-i bakî: baki yar, baki sevgili Nigâr Bedirhân (Yegânem) Çırâ gibi yanarken dergâhta dilbend oldum Dilşâd eyle gönlümü bahçede gülbend buldum . Müptelâ oldum derde kara sevdamla soldum Derya da katreciğim dîdegânda kûldum. *** Ey can dilefgâr dilber delk istemem kavruldum Nûrûnla sar sarmala sığınmakla doğruldum. Dergâhta dervîşânlar onlardan çok yoğruldum Derya da katreciğim aşkla ûmmana yoldum. *** Vûslâtımı beklerken çileyle ömrüm geçti Yâr-i bâkî sensin sen kendim sahraya saldım. Canan sensin Ey Rabbim sevdamla gönlüm seçti Derya da katreciğim aşkla ûmmana daldım . *** Nigâr Bedirhan. CÜMLETEN KANDİLİNİZ MÜBAREK OLSUN |
hoş ve anlamlı eser.
Saygımla.