Vardı bir zamanlarda,Cüneydin talebesi,
Edep ahlak mükemmel,ibadette kuvvetli,
Henüz yeni gelmişti,Cüneydin dergahına,
Pek ziyade severdi,iltifatı boldu ona.




Talebe haset eder,Cüneyd onu sevdikçe,
Hadise malum oldu,Cüneydi Bağdadiye,
İstediler sınamak,mübarek talebeyi,
Kim kazanır bakalım,bu çetin meseleyi.




Birer kuş verdiler,talebenin eline,
Bulup da kesin bunu,kimse görmedik yerde,
Alan bir bir dağıldı,hepsi kesti bir yerde,
Döndü bir süre sonra,kaldı bir o talebe.




Sual ettiler Cüneyd-Neden kesmedin onu?
Görülmedik hiç bir yer,bu dünyada olur mu?
Görür beni Allahım,beni her an her yerde,
Kesemedim bu yüzden,çok aradım nafile.




Mübarek zat buyurdu,gördünüz feraseti,
Tüm talebe huzurda,ondan özür diledi,
Tevbe ettiler Rabbe,büktüler boyunları,
Af dileyip Allahtan,akıttılar yaşları.

05.05.2015//KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN


................................


Where nobody sees ...


There was a time when a student of Cüneydin,
Good morals are perfect, strong in worship,
He had just arrived, to Cüneydin lodge,
He loved him very much, his compliments were abundant.

He envies the demand, as Junayd loves him,
The incident is known, Cüneydi Bagdadiye,
They wanted to test the blessed student,
Let’s see who wins, this tough issue.

They gave a bird each to the student’s hand,
Find and cut it, where no one has seen it,
One by one the field broke up, they all cut somewhere,
He returned after a while, and stayed to that demand.

They flooded Cuneyd-Why didn’t you cut him?
Any unseen place happens in this world?
See me my God, me anytime anywhere
I couldn’t cut it, so I looked for it in vain.

The blessed person said, you see the insight,
He apologized to all the request,
They repent to the Lord, they bent their necks,
They asked for forgiveness and thank God they shed tears.

05.05.2015 // KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN