AŞS - OLMAZ Kİ KAYGI
OLMAZ Kİ KAYGI
Şu zerafet, şu şirinlik, şu endam; Ne güzel uymuştur görene hayat. Çırıl cıplak gelmiş cihana Adem Aşkla imandır söz verene hayat. Zariftir her şeyi selvidir boyu, Şifadır gönüle edeple huyu, Döndürür cennete viran bir köyü Yok yoksula kanat gerene hayat. Hay’dan geldik Hay’dan - Hu’ya gideriz, Can içinde canız - hep beraberiz, Güzellik O’ndandır harap ederiz Barıştır bu yola girene hayat. Yaratmış Yaradan, varlıkta zaman, Sayılmaz çeşitle dolmuştur evren, Haz verir gönüle imanla irfan Muazzam cevherdir sürene hayat. Sevgidir her işin temeli sevgi, Gelişir sevdalar olursa saygı, Dostu O olanda - olmaz ki kaygı Kucak açar aşkla varana hayat. Levni’dir rengarenk raks eder kadın, Düşmeden defterden düşmeden adın, Aşk olsun ey Ressam Halil maksadın Yarla yarsan güldür derene hayat. Halil GÜLEL Düsseldorf / 24.08.2019 (Atalarımla Şiir Sohbetler) Not : Sultan III. Ahmet ve sadrazam Nevşehirli Damat İbrahim Paşa, Lale Devri’nde bir çok ıslahatlara girişmişler. Ressam Levni ile Dersaadet’te yaşayan atalarımdan Edeplizade Halil Çelebi ile bir Boğaziçi gezintisinden sonra bir Sadabat akşamında Levni’nin kadınlar minyatürlerini görünce; bu şiirle, eserlerdeki tasavvufi güzellik ve zerafeti muhabbet meclisinde dile getirmiştir. Çok duygulanan Nakkaş Levni, bu şiiri bir minyatürü ile süslemiş. Başta Sultan III Ahmet ve Sadrazam Nevşehirli Damat İbrahim Paşa, bu iki güzel esere pek hayran kalmışlardır. Atam Halil Çelebi’nin bu şiirini Levni’nin minyatürü ile beraber Büyük Şair Nedim, Sultan III Ahmet’in ünlü Yemiş Odasına nefis bir şekilde çerçevelenip asılmasını rica etmiş. Ne yazık ki 1730’daki Patrona Hail ayaklanmasında yobaz asiler bu eserin aslını yoketmişler. Elimizdeki bu eser; bir Fransız Seyyahının yaptığı kopyasıdır. |