MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

BEN YANARIM...




Bugün benim babam öldü,
Garip kaldým da aðlarým,
Bugün benim atam öldü,
Yalnýz kaldým da yanarým.




Gitti artýk gelmez geri,
Çaresiz kaldým aðlarým,
Tutacak kimsem kalmadý,
Kolum koptu da yanarým.




Melhem olurdu yarama,
Kalmadý ilaç aðlarým,
Herkes sýrt çevirdi bana,
Yetim kaldým da yanarým.




Hergün varýrdým yanýna,
Kapandý kapým aðlarým,
Namazda ederdi dua,
Duasýz kaldým yanarým.




Bayramda öperdim eli,
Bayramsýz kaldým aðlarým,
Eski günler gelmez geri,
Selamsýz kaldým yanarým.




Seven olmaz babam gibi,
Sevensiz kaldým aðlarým.
Hüdayi der gelmez geri,
Babasýz kaldým yanarým.

28.04.2014//KIRIKKALE
HÝDAYET DOÐAN

.................................

WOULD LIKE ...


My father died today
I was strange and I cry,
Today my ancestor died
I was alone and burned.

He’s gone, he doesn’t come back anymore
I was helpless my cries,
I have no one left to hold,
My arm broke off and I burned.

It would be a balm to my wound,
I cry no more medicine,
Everyone turned their back on me
I am orphaned and I am burned.

I would arrive every day
My door closed, my cries
He used to pray in prayer,
I was without prayer, I burn.

I kissed the hand on the feast,
I was left without a holiday, my cries,
The old days don’t come back
I was left without greetings, I am burned.

No love like my father,
I cry without love.
As soon as I say hüdayi come back,
I am burned without a father.

28.04.2014 // KIRIKKALE
HÝDAYET DOÐAN
Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.