acýlarým var benim
sevinçlerimden çok daha fazla
acýlarým var insaným çünkü
ötekilerinizden yalnýzca biri’si deðil
hepsi de ben’ im
bütün ötekileriniz benim !
hepsi benimdir
hepsi bizimdir bütün ötekilerin
sýnýr tanýmam ben insanlýktan yana
ne evrende
ne de dünyada
yok ki sýnýrlarýmýz
yüreklerimizdeki zincirler ki
vuranlar insanlardý
biz , hepsini de kýrmýþýz
tüm insanlara kardeþiz biz
ugandali
zambia’lý
ukraynalý
ingiliz
alman
azeri
kürt
türk
ermeni
yahudi
protestan
katolik
ya da müslüman
hepimizi birleþtiren yüreklerimiz var bizim
önümüze sýnýrlarý koyan
sonra ötekilerimiz’ le çatýþtýran
düþmanlýklar üretenler de biz deðiliz
bizden de deðildir zaten onlar
biz tüm dünya insanlarý
birbirimizin doðal kardeþleriyiz
sevinçte ve tasada ortaðýyýz
yaþamsal kaygýlarýmýzýn
toprak ise derdimiz
bir bedeni alacak kadardýr topraðýmýz
dünya malýndan yalnýzca
üç arþýn kefen deðil mi
hepsi hepsi bize kalacak ?
oysa ki
her insan bir dünyadýr
her yürek
bir cennettir bizim için
ülke coðrafyalarýný bölmeden parçalamadan
tam tersine birleþtirmek
tüm insanlýðýn kardeþliði bilinciyle
ve tüm insanlarý severek
birleþtirmek yüreklerini ve ellerini
kaygýmýz budur bizim
bütün ötekileriniz benim !
biziz bütün ötekilerimiz
insanlýðýn hepsi bizim
hepsi biziz insanlýðýn
ve çocuklarýmýz kardeþtir birbiri için
emperyalizmin köle düzenlerine
sömürgeleþtirme ihanetlerine kanmadan
tut ellerimi þimdi
bütün ötekiler biziz çünkü
kardeþiz hepimiz
ve " birimiz hepimiz için " olmalý bizim yaþam hikayemiz ...