MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

roja reş (Karanlık Gün)
Öteki Şair

roja reş (Karanlık Gün)


Çavên te ê qehwe Jîyana meye
Dema rûyên te keyfxweþ bibe
Gelên bindest dîsa dîsa vejîni
Eger tu ne kenîya
Navê me ji ê tine buya
Emê herdem bê can û bê ruh biya..
Rojen me reþ û tari ma
Li kolanên Kenya
Hogir û dijmin aþkere bu
Li cîhanê hemûya...

[Türkçesi]
Kahve gözlerindir yaþamýmýz
her Yüzün güldüðünde
Esir halklar tekrar tekrar dirildiler.
Ve sen gülmeseydin
Bizde filizlenmezdik hiçbir zaman.
Ruhsuz ve cansýz kalacaktýr kölelik çaðýna...
Günlerimiz siyah ve karanlýk kaldý
Kenyanýn sokaklarýnda
Dost ve düþman deþifre oldu bütün cihan-ý mahþerde...

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.