Aci /// Schmerz
Ayrilirken mutluluk dilerim sana
Git bir an önce ardina bakma
Mazideki günleri unut hatirlama
Sil gözündeki yaslari bos ver aglama..
Acilar artik aci vermesin sana
Kardelenler sacsin senin yollarina
Yazgünesi dogsun karanlik dünyana
Sil gözündeki yaslari bos ver aglama
Bu acilar günü gelince bitecek mi?
Su garibin yüzüde bir gün gülecek mi?
Sevgi yagmurundan nesibini alacak mi?
Hüzünler son bularak mutlu olacak mi?
Zamana yenik düstü sevgide kaybetti
Fedakarlik ugruna canindan can gitti
Hatiralari söndü umutlari bitti
Gözlerinde yaslariyle sevgiye hasret gitti
Bu garibin yüzü bir gün olsun gülmedi
Son nefesinde sevdigine mutluluk diledi
Sevdiginin eline eli degmeden öldü
Cennete kavusuruz gülüm deyerek veda etti
Ayse Alioglu 21.03.2006
Asagidaki siirim kukaridaki siirim Almanca yazilisidir ve bana aittir..
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Schmerz
Das Glück soll dich auf deinen wäge begleiten
Gehe fort meine geliebte ohne eine blick,
nach hinten zu werfen.
Vergesse die glücklichen Tage die wir hatten
Wisch deine Augentränen du soll’s bitte nicht weinen
Lasse bitte nicht zu das du mehr schmerzen empfindest
Schneeglöckchen sollen dich auf deinen wäge begleiten
Die Sonne soll auf deiner dunklen Welt dringen
Wisch deine Augentränen du soll’s bitte nicht weinen
Wird der tag kommen das die schmerzen sich Lindern?
Wird der tag kommen an dem Er sich auch erfreuen kann?
Wird der tag kommen wo Er seinen Anteil
vom Glücksregen genießen kann?
Wird er die Traurigkeit überwinden
und wieder Glücklich sein?
Gegen die Zeit konnte er nicht ankommen
So mit hat er auch gegen die Liebe verloren
Seine Erinnerungen wurden gelöscht,
seine Hoffnungen wurden ihm genommen
mit dem Tränen in den Augen
und mit der Sehnsucht nach der Liebe
ist er von ihr gegangen.
Er hatte keine Glückliche tag im Leben
Lachen kannte er ja auch nicht
Trotzt unter dem ganzen schmerzen
ohne die Hand seine Geliebten berührend zu haben
wünschte er noch in seinen letzten Atemzügen
Viel glück für seine Geliebte und
Sagte wir treffen uns im Himmel wieder
………….Ayse Alioglu. Hagen ,den 22.02.2012
Saat 3,19—Uhr 3.19
Sosyal Medyada Paylaşın:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.