Hâcet yok taaccübe ol ahvâl-i garibin Mevcuddur kendisinde bahse mevzû′ idrakin. Ýktifâ eder illâ nev′-i mülküyle madem Bir muðlakiyyet içre basmasýn sýrra kadem...
Lâf-ý güzâfmýþ meðer nâ-mevcûd i′tibârýn Olsa dahi farketmez kim ola muhâtabýn. Zâhirî görüntüler mevcud küllî tavrýnda Bir lerze-i ciddiyet gerek nev′i þahsýnda...
Arþ-ý alâyý aþtý medâr-ý iftiharýn Menfî tesir kýlmasýn hiç kimsede efkârýn. Varsýn gýbta etsinler, ol hakikat-ý zaman Arz-ý takdir ile her dem vücûd bulur tamam...