Dili hadým ettiler, ondan çocuðu yoktur
Evlat edinmeye de muârýz hayli çoktur
Farsça’dan kelimeler, edinsek dile evlat
Ne kaybederiz, söyle! dilimi kesen cellat?
Dilim aðýr diye de ne bu þiddet bu celâl!
Hoþuna mý gidiyor, dildeki bu izmihlâl?
O dilin gerilerse, hergün geriler zekan
Kelimen azsa nedir, alamet-i fârikan?
Bir kitabý okurken, el gitmezse kâmûsa
Dil nasýl zenginleþir, ey sahte, edîb Mûsa?
Kâmûsa gitmeyen el, kýrýlsýn be kýrýlsýn!
Kelimelerden bomboþ, kafatasý yarýlsýn!
Kelimeden deryayým, dolaþma sâhilimde
Açýlmaya çalýþma, þedîd esen yelimde
Bu deryada inciler, bulamaz üþengeçler
Sedefiyle meþgüldür, ýsýran bu yengeçler
Soner Çaðatay 5 Ocak 2011 / Wuppertal / Almanya