HARBACH ESİR KAmpı 1944

onlarý hala görüyorum
bir araba oku çýkmakta ileri
bir de gökyüzünde dolunay
araba okuna koþulmuþ adamlar
çektikleri koca bir araba
yükleri ne
belli degil
agýr bir arabayý güçlülkle
sürükleyerek çekmekte
gece nin büyüdüðü gibi büyüyen
büyüdükce agýrlaþan
vucutlarý açlýk haykýrýþlarý titreme ve tozlar arasýnda
ikiye bölünmekte
yolu da taþýmaktalar
titreyen pancar tarlalarýný ve ufku da
fakat sadece kara topragýn yükünü
herþeyin agýrlýgýný hissetmekteler
agýrlýklarýn altýnda ezilmekteler
arkaDAÞLARININ DÜÞEN ÖLÜ VÜCUDU
bir kamçý gibi vurmakta
sanki kendi vucutlarýna saplanmakta
ölenin yerini hemen baþkasý doldurmakta
gidiyorlar ölümün ayný yolunda
köyler kendilerinden uzaklaþmakta
kapýlar yüzlerine kapanmakta
kendilerine yaklaþan mesafeler bile
þaþýrýp geri geri çekilmekte
topallayarak kartanlýga diz boyu bulaþmýþ
agýr agýr ilerlemekteler
bu yürüyen iskeletler
sanki görülmeyen sonbahar yapraklarý
kaplamýþ yerleri
ayaklarýnda çarpan takunya sesleri
bile duyulmamakta
sessizlik onlarý ve gölgelerini yutmakta
sanki hepsi hayalet
yüzleri gökyüzüne çevrili
gökyüzündeki sioerlerin kokusuna çevrili
belli ki
savaþmak bu derdi çekmekten binkere iyi
ve
dýþarýda otlayýp da
dönen hayvanlarA hazýrlanmýþ bir agýl gibi
ÖLÜM
kapýlarýný ardýna kadar aralayarak vahþice
saklý bir siþperde
gözlerini açmýþ sevinçle
agzýndan salyarak akarak
onlarý beklemekte
onlara bir tek
ölüm
cömert davranmakta
bu acýmasýz esir kampýnda



Janos PILINSKY
Tüðrkçesi ..Metin ÞAHÝN asrýn ozaný



Sosyal Medyada Paylaşın: