WA DİLBERA MİN...

1..

wa dilbera min

ji kerbete

wella

ez

din u harim

tu zane...



tu zane

bete

tiþtek

jimire

ne xweþ

ne geþ é...



2...

wa dilbera min

ji aþqate

ez nizanim çi bikim...



nizanim bejim

du du dibe çar

wexta

çavate li çava min

dikevin...



3...

wa dilbera min

ji bote

ez serxweþé hezkirine me...



serxweþé sikake

go

tu de diçe u té

serxweþé

go

navete

te de di be jiyan

wa dilbera min...


MESELCÝ

4 EKÝM 2008-MARDÝN

16.54

-Li Deriye Stewre...

TÜRKÇESÝ:

1...
biliyor musun
özleminden
deli dolu olmuþum sana
ey dilberim...

hiçbir þey güzel
yüce deðildir
benim için
sensiz
biliyor musun...


2...
bilmiyorum
ne yapayým
aþkýndan
ey dilberim...

gözlerin gözlerime deðince
iki iki dört ettiðini
söylemeyi
bilmiyorum...


3...
sevmenin sarhoþuyum
senin için
ey dilberim...

sarhoþuyum
adýnýn hayat olduðu yerlerin
sarhoþuyum sokaklarýn
sen gidip gelirken
ey dilberim...

Türkçesi:Roni Rojda




Sosyal Medyada Paylaşın: