Ah, Iraz -Divane gönlüm! Dinmek nedir bilmez misin Dur -durak Ne can kaldý ne akilane Çekildi can suyu(n) Döndün Sina’ya Dön/sen (mi) Öz be öz Sýla’na
Ah ,Çýraðý -Divane gönlüm! Tut içinde Yaz baharý , Bir düþeþ at kalbine Say mýdýr ki kýblene Akýttýðýn gözyaþý Döndü ýssýz çeþmeye Akýver/sen (mi) Yataðýna
Ah , Kýraðý- Divane gönlüm ! Gönlü yatýlý mý sandýn Gönül bu; konar-göçer Saydýðýn kadar Saymaz ateþini Doyumsuzluk da harcý Çekti mi içine Baþlar sancý Vefayý aramasan bülbülde Yanmayý ver/sen (mi) Afaki ötüþüne
Ah, Ez har-ý Bahar-Divane Gönlüm ! Teslimiyet ki hakk’a dýr Sanma ki vazgeçilmezsin Tarihler nice emsal yazar ; Nicelerine ; Dünyasýdýr mezar Aldansanda yalanlara Varýver/sen (mi) Varacaðýna