MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

DİN U HAR Jİ TE HEZ DİKİM...
meselci

DİN U HAR Jİ TE HEZ DİKİM...


1...
wek
miroveki
din u har
ji te hez dikim...

u pewiste
her dem
ez
li cemte jiyana xwe derbas bikim...


2...
wek
kulilke bihare
vebun
hebunim ji tere...

ji tere
carna
teyre xerib
carna
berçavke teme...


3...
u wek
barana go dilop dilop arde þil dike
ez
dilkete teme...

dilketiye
bejn
xweþikbuna teme
bi dil u can...

MESELCÝ
8 ÝLON 2008-MERDÝN
Saet:15.28


TÜRKÇESÝ:

1...
deli ve sarhoþ
bir adam gibi
seni seviyorum...

ve
gereklidir
daima
hayatýmý yanýnda geçireyim...


2...
ilkbahar çiçekleri gibi
açýk
ve umudum sana...

sana
kah
garip bir kuþ
kah
gözlüðünüm...


3..
yeri damla damla
ýslatan yaðmur gibi
sana aþýðým...

aþýðýyým
boy posunun
ve
güzelliðinin
can-ý gönülden...

MESELCÝ
8 EYLÜL 2008-MARDÝN
Saat:15.28

-Türkçesi:MESELCÝ

Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.